Proizvajalec stružnih strojev Citizen Machinery Europe iz Esslingena še dodatno povečuje zmogljivost uspešnega modela kratkih stružnic Miyano: Po tem, ko je serija BNE z dvema Y-osma že prejela znaten povečanje zmogljivosti in fleksibilnosti, je na EMO 2025 predstavljena naslednja tehnološka prelomnica kot svetovna novost: z B-osjo in sistemom ATC (avtomatski menjalnik orodij) postane Miyano BNE-65 ATC prvi stružni stroj Miyano z B-osjo in avtomatskim menjavanjem orodij. Rezultat: znatno več svobode pri obdelavi, zmanjšani stranski časi, manj specialnih orodij in nova raven učinkovitosti za proizvajalce komponent.
Kakovost, produktivnost in trajnostna proizvodnja oblikujejo samoumevnost podjetja Citizen. S hiperpreciznimi stružnimi avtomati je podjetje v industrijski proizvodnji komponent postalo močan sistemski partner v številnih tržnih segmentih.
Usmerjajoče lastne razvojne rešitve nenehno povečujejo zmogljivost, prilagodljivost, ekonomičnost in trajnost stružnih strojev. Pri tem velja: ne glede na to, ali gre za Cincom dolgi stružni stroj ali Miyano kratki stružni avtomat – standardne rešitve so izjema. V središču so natančno konfigurirani koncepti strojev, ki so natančno prilagojeni spektru obdelovancev, želenemu nivoju avtomatizacije in zahtevam sodobne serijske proizvodnje.
Med oblikovalne tehnologije za državljane spadajo:
• LFV (Nizkofrekvenčno vibracijsko rezanje) za nadzor lomljenja odrezkov in povečanje procesne varnosti
• ATC (Avtomatska menjava orodja) za drastično širitev kapacitete orodij
• Avtomatizacija z robotskimi celicami in po meri prilagojeno periferijo „iz enega vira“
• Programska oprema za nadzor Industrije 4.0 za vključitev v ERP-/MES-strukture, omrežno povezovanje, preglednost in možnosti daljinskega vzdrževanja
• EcoBalance za večjo energetsko učinkovitost pri delovanju strojev
• Laserna integracija za ultrafine strukture in kombinirano obdelavo struženja/lasera v eni nastavitvi
ATC: Avtomatski menjavec orodij kot pospeševalec učinkovitosti
Avtomatski menjalnik orodij ATC pomeni avtomatizirane procese menjave orodij in bistveno višjo razpoložljivost orodij. Markus Reißig, direktor podjetja Citizen Machinery Europe GmbH: „Ideja za ATC je tako preprosta kot učinkovita: povečati razpoložljivost orodij, brez časovnih zamud pri preoblikovanju in brez kompromisov pri obdelovalni strategiji. Avtomatski menjalnik orodij znatno povečuje število orodij in širi obseg obdelave – zlasti pri kompleksnih komponentah z mnogimi vrtalnimi, frezalnimi in stranskimi obdelavami.“
V svetu Citizen je bil ATC doslej predvsem doma v Cincom dolgoreznih avtomatih – zlasti v Cincom L20-3M12B5 ATC. Tam sistem povezuje visoko obdelovalno hitrost koncepta dolgorezanja z veliko raznolikostjo orodij. Še posebej v kombinaciji s pomično B-osjo in simultano obdelavo se procesi sprednje in zadnje strani učinkovito prekrivajo z jasnim ciljem, da se komponente dokončajo v čim manj obratih.
Kratkorezni „delovni konji” za stabilne serijske procese
Miyano kratki stružni avtomati veljajo v industrijski serijski proizvodnji za prava "delovna konja". To še posebej velja tam, kjer so zahtevane trajne visoke sile, maksimalna stabilnost in ponovljiva µm natančnost. Njihova zasnova je dosledno usmerjena v varnost procesa pri večplastnem delovanju v težki obdelavi tudi zahtevnih materialov. Osnova za to so robustni koncepti strojev z visoko toplotno in mehansko stabilnostjo ter kinematika, optimizirana za serijske procese.
S modeli BNE-51MYY in BNE-65MYY je podjetje Citizen ciljno nadaljevalo razvoj serije BNE. Obe napravi imata dve Y-osi. Dosledno uresničena zasnova enakih delov zagotavlja, da sta oba revolverja glede števila postaj in zmogljivosti enako zasnovana ter imata enake premike v X-, Z- in Y-smeri. Tudi glavna in nasprotna vretena sta zasnovana kot komponente enakih delov, tako da je mogoče obdelovati obdelovance s premerom palice do 65 mm brez predhodnega obdelovanja.
Za dodatno produktivnost poskrbi prekrivna regulacija v tako imenovanem Super-Imposed načinu, pri katerem so lahko hkrati v stiku do tri orodja. Potrebno procesno stabilnost zagotavlja neprekinjeno litje v povezavi z vibracijskimi vodili ter praktično zasnovano odvodnjo odrezkov.
Za proizvajalce komponent se iz tega izhajajo jasne prednosti: optimalna razdelitev procesov med obdelovalnimi enotami, visok delež simultane obdelave in znatno skrajšani cikli – ob dosledno stabilni kakovosti in visoki procesni varnosti.
ATC vstopa v svet Miyano
Sedaj sledi naslednji korak: Citizen opremlja Miyano BNE-65 s principom ATC, kar ga prvič uvaja v serijo Miyano kratkih stružnic in razširja uveljavljen koncept "delovnega konja" z novim nivojem fleksibilnosti. Jedro novosti je enota ATC, za katero je mogoče shraniti do 24 orodij (npr. svedre, rezkalnike). Menjava orodij poteka samodejno. Prav tu leži povečanje produktivnosti: več obdelav je mogoče izvesti brez ročnega preurejanja in brez kompromisov pri orodjih.
Markus Reißig: „Z integracijo enote ATC hkrati vstopa tudi B-os, ki Miyano kratkih stružnih avtomatov odpira novo svobodo obdelave. V tej obliki B-osa doslej ni bila na voljo v modelih Miyano. To v praksi pomeni znatno povečanje fleksibilnosti: obdelave, kot so poševne vrtalne ali frezalne operacije, je zdaj mogoče izvesti brez zapletenih, trdnih kotnih specialnih orodij. S tem se znatno povečuje delež celovite obdelave. Cilj je končna komponenta, pripravljena za vgradnjo, neposredno iz stroja, brez preusmerjanja in brez dodatnih operacij po obdelavi.“
Tudi z energijsko učinkovitostjo v mislih: BNE-65 ATC z EcoBalance
Poleg zmogljivosti in prilagodljivosti se Citizen pri novi nadgradnji osredotoča tudi na energetsko učinkovitost: Miyano BNE-65 ATC je opremljen s sistemom EcoBalance.
S tehnologijo EcoBalance postavlja Citizen Machinery nove standarde na področju energetske učinkovitosti in trajnosti. Z uporabo popolne servotehnologije, ki nadomešča hidravlične komponente, se znatno zmanjša poraba energije in hkrati izboljša proizvodno okolje. To dopolnjuje inteligentno izklopno delovanje v prostem teku, ki samodejno deaktivira nepotrebne komponente, kot so ventilatorji, razsvetljava ali servomotorji, takoj ko stroj miruje. Optimizirano upravljanje zraka natančno zmanjšuje porabo stisnjenega zraka pri čiščenju vretena in puhanju, brez vpliva na kakovost obdelave. Poleg tega tehnologija Citizen Control skrajša cikle, kar dodatno minimizira porabo električne energije. Skupaj to omogoča znatne prihranke pri energiji. Markus Reißig: „To ne le da občutno znižuje obratovalne stroške, ampak tudi trajnostno zmanjšuje emisije CO₂. Tako našim strankam ponujamo sodobno rešitev, ki dosledno povezuje povečanje učinkovitosti, varčevanje z viri in okoljsko ozaveščenost.“
Prednosti za proizvajalce komponent: Povečana fleksibilnost, zmanjšanje stranskih časov, stabilnejši procesi.
S kombinacijo dveh Y-os za optimalno razdelitev procesov in visoko simultano obdelavo, sistema ATC za razpoložljivost velikega števila orodij ter sistema EcoBalance za energetsko učinkovitejše delovanje strojev, Citizen jasno premika meje zmogljivosti kratkih stružnih avtomatov v serijski proizvodnji. V proizvodnem vsakdanu se ta sinergija neposredno odraža na produktivnosti, fleksibilnosti in ekonomičnosti.
Zaradi visoke razpoložljivosti orodij se znatno zmanjšajo časi priprave, čas ustavljanja se minimizira, stroj pa ostaja trajno produktiven tudi pri proizvodnji različnih variant. Hkrati se zmanjša potreba po dragih specialnih orodjih, saj je mogoče kompleksne obdelave fleksibilno realizirati. To prihrani stroške in omogoča hitrejše ter enostavnejše prilagajanje spremembam v geometriji komponent ali novim zahtevam strank.
Ker se komponente lahko popolnoma obdelajo na enem stroju, se zmanjša število procesnih korakov in tveganje za napake pri premeščanju. Rezultat so stabilnejši procesi in dosledno visoka kakovost komponent. Poleg tega so skrajšani cikli, ki jih dosežemo z doslednimi simultanimi strategijami, idealno razporeditvijo obdelave sprednje in zadnje strani ter visoko zmogljivostjo obdelave.
Nenazadnje EcoBalance sistem prispeva k znižanju porabe energije, zlasti v času, ko stroj ni v obratovanju. S tem se zmanjšajo tekoči stroški energije, medtem ko se hkrati povečuje ekonomičnost proizvodnje in podpirajo trajnostni proizvodni koncepti.
Platforma namesto izolirane rešitve
Markus Reiβig: „Razvoj kaže jasno smer: Citizen dosledno uvaja ključne tehnologije, kot so LFV, digitalizacija, ATC, EcoBalance, avtomatizacija, v serijske stroje, kjer prinašajo merljive prednosti proizvajalcem komponent. To, da je ATC zdaj prišlo tudi v svet Miyano kratkih stružnic, je več kot le posodobitev funkcij: to je korak k kratkim stružnicam, ki vse bolj zapolnjujejo vrzel med klasičnimi kratkimi stružnicami in visoko fleksibilnimi stružno-frezarskimi centri.
Kontakt:
