A Hommel+Keller precíziós szerszámgyártó Aldingből a visszafeszülő Zeus szerszámrendszerekkel, 431 és 432 írási szegmensekkel rendkívül költséghatékonyan teszi lehetővé a munkadarabok megjelölését többorsós esztergagépeken. Még nagyon magas fordulatszámok vagy ciklusidők mellett is, a cserélhető írási szegmensekkel rendelkező szerszámmegoldások megbízhatóan tökéletes írásképeket hoznak létre – és nagy cikkváltozatosság mellett is rugalmasak és átmérőfüggetlenek.

A biztonsági szempontból releváns tételek azonosításához, a termékek számozásához, a gyártási dátummal való megjelöléshez, valamint adatmátrix kódokkal vagy a cég logójával való ellátásához – a folyamatos alkatrész-azonosítás vagy -jelölés elengedhetetlen a komponensek egyértelmű azonosítása, nyomon követhetősége és minőségbiztosítása érdekében. Ez lehetővé teszi a hatékony logisztikai folyamatokat, a hibátlan összeszerelést, valamint a jogszabályok és szabványok betartását számos iparágban. A Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH Aldingenből a zeus jelöléstechnológiájával erőteljes megoldásokat kínál az alkatrészek és munkadarabok hatékony, gyors és pontos megjelölésére a sorozatgyártásban. Mind a standardizált, mind az ügyfél- és alkatrészigényekhez igazított egyedi szerszámrendszerek közvetlenül integrálhatók a gyártási folyamatokba. Ezek maximális folyamatbiztonságot biztosítanak, és a legbonyolultabb jelölési követelményeket is a lehető legrövidebb időn belül teljesítik.
A munkadarabok megjelölése többorsós esztergagépeken történik, amelyeket kifejezetten forgás szimmetrikus munkadarabok sorozatgyártására használnak, magas ciklusidők mellett. Ezek fontos részei a fémmegmunkálásnak, különösen az autóiparban, az elektrotechnikai és a gépgyártási iparban. Sigmund Grimm, a Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH vezérigazgatója: „A többorsós esztergagépek nagy darabszámokra és extrém fordulatszámokra vannak tervezve. A megjelölési folyamat során ezért nem áll rendelkezésre ciklusidő eltávolítása, illetve vannak olyan géptípusok, ahol a sebesség szabályozása egyáltalán nem lehetséges. Így a precíz megjelölés gyorsan idő- és szerszámköltség-intenzívvé válik, különösen, ha nagy cikkváltozatosság esetén minden egyes munkadarabhoz külön feliratozó hengert kell használni. A megjelölés a munkadarab teljes kerületén történik.
Rugalmasabb és lényegesen költséghatékonyabbak a cserélhető írási szegmensekkel rendelkező szerszámrendszerek. Ehhez úgy kell megtervezni őket, hogy a feliratozási folyamat során ne csökkentsék a fordulatszámot, vagy ne kelljen a jelölési folyamatot a C-tengelyen végrehajtani. Sigmund Grimm: „Itt gyorsan elválik a búza a pelyvától a piacon. A zeus visszatérő rendszereink, 431 és 432, úgy vannak kialakítva, hogy magas fordulatszám mellett is biztonságosan működjenek. Ezzel nemcsak korlátlan szabadságot kínálnak a feliratozás során, hanem rendkívüli költséghatékonyságot is magas ciklusidők mellett!”
A rugózó Zeus szerszámrendszerek esetében a feliratok nyomtatása egyetlen részleges forgatással történik. A szöveg befejezése után a hengert megállítják, és egy visszahúzó rugó pontosan visszavezeti az eredeti helyzetébe. Ez a technika lehetővé teszi, hogy különböző átmérőjű munkadarabokat problémamentesen feliratozzanak, és jelentős időt takarít meg a feliratozási folyamatban a nagy darabszámok esetén, szemben egy teljes fordulatot igénylő feliratozó hengerekkel.
Példaként említhető a Zeus 432 szegmens szerszám: ezzel a munkadarabok a peremig feliratozhatók. A felhasználó választhat egy fix betűtekercs és rugalmasan cserélhető betűszegmensek között – ideális például folyamatos sorozatszámokhoz. A szegmensek egyszerű cseréjével a szövegek gyorsan és költséghatékonyan módosíthatók. A szöveg tartalma és olvasási iránya szabadon alakítható, így ugyanaz a szerszám sokféleképpen felhasználható különböző feliratozási feladatokhoz. Nemcsak szöveges karakterek (betűk, számok és különleges karakterek), valamint logók, hanem datamatrix kódok is lehetségesek.
Egy példa a gyakorlatból: Egy elismert kapcsolóelem-gyártó eddig egy hagyományos többorsós gépen 3600 fordulat/perc sebességnél egy írási hengert használt egy 10 mm átmérőjű acélvágógyűrű feliratozásához. A cikkek sokfélesége miatt minden egyes alkatrészhez külön írási hengert kellett használni. A feliratozás az alkatrész teljes kerületén történt. A zeus rugós szerszámrendszer írási szegmenseinek alkalmazásával a gyártó maximálisan kihasználja az optimalizálási lehetőségeket: most már átmérőfüggetlen és rugalmas feliratozást valósít meg egyes írási szegmensekkel, ugyanazon a fordulatszámon, mint a hengerekkel történő megmunkáláskor. Ezen kívül a feliratozás csak egyszer történik az alkatrészen, és nem körben.
Sigmund Grimm: „A lehetőség, hogy a Zeus rugós szerszámszerkezeteinket írási szegmensekkel többorsós gépeken, még a „brutális” fordulatszámok mellett is alkalmazzuk, nagyon széles alkalmazási spektrumot nyit meg ezekhez az rendkívül költséghatékony szerszámmegoldásokhoz.“
A 431 (balra) és 432 (jobbra) visszatérő rendszerek különböző munkadarab átmérők számára alkalmasak. A 432 sorozat lehetővé teszi a sík- és hosszanti feliratozást a peremig. Mindkét szerszámmegoldás megbízhatóan alkalmazható többorsós esztergagépeken, még nagyon magas ciklusidők mellett is.
A cserélhető szegmenseknek köszönhetően költséghatékony szövegmódosítások valósíthatók meg írási szegmensekkel pillanatok alatt. Ezenkívül a szöveg és az olvasási irány egyénileg alakítható.
Kapcsolat:




