S pružnými nástroji zeus se segmenty písma 431 a 432 činí výrobce přesných nástrojů Hommel+Keller z Aldingenu označování dílů na víceosých soustruzích extrémně nákladově efektivním. I při velmi vysokých otáčkách nebo cyklových časech vytvářejí nástrojová řešení s vyměnitelnými segmenty písma procesně bezpečné dokonalé texty – a jsou flexibilní a nezávislé na průměru i při velké rozmanitosti výrobků.

Ať už jde o bezpečnostně relevantní šarže sestav, které je třeba zpětně sledovat, číslování produktů, označování datem výroby nebo vybavení datovými maticovými kódy či firemním logem – kontinuální označování dílů je nezbytné pro jednoznačnou identifikaci, sledovatelnost a zajištění kvality komponentů. Umožňuje také efektivní logistické procesy, bezchybné montáže a dodržování právních předpisů a norem v mnoha průmyslových odvětvích. Společnost Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH z Aldingenu nabízí se svou technologií označování zeus výkonná řešení pro efektivní, rychlé a přesné označování dílů a výrobků v sériové výrobě. Standardizované i individuálně na zákaznické a dílenské požadavky přizpůsobené nástrojové systémy lze přímo integrovat do výrobních procesů. Zajišťují maximální procesní bezpečnost a zvládají i složité požadavky na označování v nejkratším možném čase.
Například označování dílů na víceosých soustruzích, které jsou speciálně navrženy pro sériovou výrobu rotačně symetrických výrobků při vysokých cyklových časech. Jsou důležitou součástí zpracování kovů, zejména v automobilovém, elektrotechnickém a strojírenském průmyslu. Sigmund Grimm, generální ředitel společnosti Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH: „Víceosé soustruhy jsou navrženy pro velké objemy při extrémních otáčkách. Pro proces označování není proto určeno snižovat cyklový čas, neboť existují typy strojů, kde nelze rychlost vůbec regulovat. Tak se přesné označování rychle stává časově a nákladově náročným, zejména pokud je pro každý díl při velké rozmanitosti výrobků potřeba samostatný písmenkový kotouč. Označování probíhá po celém obvodu dílu.
Flexibilnější a výrazně nákladově efektivnější jsou nástrojové systémy s vyměnitelnými segmenty písma. Musí být navrženy tak, aby při procesu označování nebylo nutné snižovat otáčky, nebo aby se proces označování musel provádět přes osu C. Sigmund Grimm: „Zde se na trhu rychle odděluje pšenice od plev. Naše pružné systémy zeus 431 a 432 jsou navrženy tak, aby pracovaly procesně bezpečně i při vysokých otáčkách. Tím poskytují uživateli nejen neomezenou svobodu při označování, ale také extrémní nákladovou efektivitu při vysokých cyklových časech!“
U pružných nástrojů zeus se segmenty písma probíhá razení pomocí jediného otočení písmenkového kotouče. Po dokončení textu se kotouč zastaví a je přesně vrácen do své výchozí polohy pomocí zpětné pružiny. Tato technologie umožňuje bezproblémové označování výrobků s různými průměry a šetří oproti písmenkovému kotouči, který potřebuje celé otočení, výrazně čas v procesu označování při velkých objemech.
Příklad ze segmentového nástroje zeus 432: S ním lze označovat výrobky až k okraji. Uživatel má navíc na výběr mezi pevným písmenkovým kotoučem a flexibilně vyměnitelnými segmenty písma – ideální například pro průběžné sériové čísla. Díky jednoduché výměně segmentů lze texty rychle a nákladově efektivně přizpůsobit. Obsah textu a směr čtení jsou přitom volně konfigurovatelné, což umožňuje využití jednoho a téhož nástroje pro různé úkoly označování. Možné jsou přitom nejen textové znaky (písmena, číslice a speciální znaky), ale také loga a datamatrix kódy.
Příklad z praxe: Zavedený výrobce spojovacích prvků dosud při označování ocelového řezného kroužku, Ø 10 mm, na konvenčním víceosém soustruhu při otáčkách 3600 ot./min používal písmenkový kotouč. Vzhledem k rozmanitosti výrobků byla pro každý díl potřebná samostatná písmenková kotouč. Označování probíhalo po celém obvodu dílu. S použitím pružného nástrojového systému zeus se segmenty písma maximálně využívá potenciál optimalizace: Nyní realizuje nezávislé a flexibilní označování s jednotlivými segmenty písma při stejné rychlosti jako při zpracování s písmenkovými kotouči. Kromě toho se označování provádí pouze jednou na dílu a ne obvodově.
Sigmund Grimm: „Díky možnosti používat naše pružné nástrojové systémy se segmenty písma na víceosých soustruzích i při 'brutálních' otáčkách se otevírá velmi široké spektrum aplikací pro tato extrémně nákladově efektivní nástrojová řešení.“
Pružné systémy 431 (vlevo) a 432 (vpravo) jsou vhodné pro různé průměry výrobků. Série 432 umožňuje označování na ploché a podélné straně až k okraji. Obě nástrojová řešení lze procesně bezpečně používat na víceosých soustruzích i při velmi vysokých cyklových časech.
Díky vyměnitelným segmentům jsou nákladově efektivní úpravy textu se segmenty písma možné během okamžiku. Text a směr čtení lze přitom individuálně přizpůsobit.
Kontakt:




