Con i sistemi di utensili zeus a molla con segmenti di scrittura 431 e 432, il produttore di utensili di precisione Hommel+Keller di Aldingen rende la marcatura dei componenti su torni a più mandrini estremamente efficiente in termini di costi. Anche con tempi di rotazione o cicli molto elevati, le soluzioni utensili con segmenti di scrittura intercambiabili producono immagini di scrittura perfette in modo sicuro – e sono flessibili e indipendenti dal diametro anche con una grande varietà di articoli.

Che si tratti di contrassegnare lotti di gruppi rilevanti per la sicurezza in modo tracciabile, numerare i prodotti, contrassegnarli con la data di produzione o dotarli di codici a matrice dati o del logo aziendale – la marcatura continua dei componenti è essenziale per garantire un'identificazione chiara, la tracciabilità e la qualità dei componenti. Permette anche processi logistici efficienti, montaggi privi di errori e il rispetto delle normative e degli standard legali in molte industrie. La Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH di Aldingen offre con la sua tecnologia di marcatura zeus soluzioni potenti per la marcatura efficiente, rapida e precisa di componenti e pezzi in produzione di serie. Sia i sistemi utensili standardizzati che quelli personalizzati in base alle esigenze dei clienti e dei componenti possono essere integrati direttamente nei processi di produzione. Garantendo la massima sicurezza del processo, affrontano anche requisiti di marcatura complessi in tempi brevissimi.
Ad esempio, la marcatura dei componenti su torni a più mandrini, progettati specificamente per la produzione in serie di pezzi di lavoro simmetrici in rotazione con tempi di ciclo elevati. Sono una parte importante della lavorazione dei metalli, in particolare nell'industria automobilistica, elettrica e meccanica. Sigmund Grimm, CEO della Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH: "I torni a più mandrini sono progettati per grandi quantità a velocità estreme. Pertanto, non è previsto rimuovere il tempo di ciclo per il processo di marcatura, né ci sono tipi di macchine in cui la velocità può essere regolata. Così, la marcatura precisa diventa rapidamente costosa in termini di tempo e utensili, specialmente quando per ogni componente è necessaria una bobina di scrittura separata a causa della grande varietà di articoli. La marcatura avviene sull'intero perimetro del componente.
Più flessibili e decisamente più efficienti in termini di costi sono i sistemi utensili con segmenti di scrittura intercambiabili. Per questo devono essere progettati in modo tale che per il processo di marcatura la velocità di rotazione non debba essere abbassata o il processo di marcatura debba essere gestito tramite l'asse C. Sigmund Grimm: "Qui il mercato separa rapidamente il grano dalla pula. I nostri sistemi zeus a molla 431 e 432 sono progettati per lavorare in modo sicuro anche a velocità elevate. Offrono all'utente non solo libertà illimitata nella marcatura, ma anche un'estrema efficienza dei costi con tempi di ciclo elevati!"
Con i sistemi utensili zeus a molla con segmenti di scrittura, la marcatura avviene tramite una sola rotazione del pezzo di scrittura. Al termine del testo, il rullo si ferma e viene riportato con precisione nella sua posizione iniziale da una molla di richiamo. Questa tecnologia consente di contrassegnare senza problemi pezzi di lavoro con diametri diversi e fa risparmiare tempo nel processo di marcatura rispetto a una bobina di scrittura che richiede un'intera rotazione con grandi quantità.
Un esempio è lo strumento a segmento zeus 432: con esso è possibile contrassegnare i pezzi di lavoro fino al bordo. L'utente ha anche la scelta tra una bobina di scrittura fissa e segmenti di lettere intercambiabili – ideale ad esempio per numeri di serie consecutivi. Grazie alla semplice sostituzione dei segmenti, i testi possono essere adattati rapidamente e a costi contenuti. Il contenuto del testo e la direzione di lettura possono essere progettati liberamente, consentendo di utilizzare lo stesso strumento per diverse attività di marcatura. Non solo caratteri di testo (lettere, numeri e caratteri speciali) e loghi sono possibili, ma anche codici a matrice dati.
Un esempio pratico: un produttore affermato di elementi di collegamento ha finora utilizzato una bobina di scrittura per contrassegnare un anello di taglio in acciaio, Ø 10 mm, su un tornio a più mandrini convenzionale a 3600 giri/min. A causa della varietà di articoli, era necessaria una bobina di scrittura separata per ogni componente. La marcatura avveniva sull'intero perimetro del componente. Con l'uso del sistema utensile zeus a molla con segmenti di scrittura, il produttore sfrutta appieno il potenziale di ottimizzazione: ora realizza una marcatura flessibile e indipendente dal diametro con singoli segmenti di scrittura alla stessa velocità di lavorazione delle bobine di scrittura. Inoltre, la marcatura avviene solo una volta sul componente e non in modo circolare.
Sigmund Grimm: "Grazie alla possibilità di utilizzare i nostri sistemi utensili zeus a molla con segmenti di scrittura su torni a più mandrini anche a velocità 'brutali', si apre un ampio spettro di applicazione per queste soluzioni utensili estremamente efficienti in termini di costi."
I sistemi a molla 431 (sinistra) e 432 (destra) sono adatti per diversi diametri di pezzi di lavoro. La serie 432 consente marcature piane e laterali fino al bordo. Entrambe le soluzioni utensili possono essere utilizzate in modo sicuro su torni a più mandrini anche a tempi di ciclo molto elevati.
Grazie ai segmenti intercambiabili, le modifiche ai testi con segmenti di scrittura sono possibili in un attimo. Qui, il testo e la direzione di lettura possono essere progettati in modo individuale.
Contatto:




