Marcarea componentelor cu proces sigur și eficiență ridicată a costurilor

Numai un instrument cu segmente de text și pentru o mare diversitate de articole

6415
Toate posibilitățile de aplicare pentru marcarea pieselor turnate. Imagine: Hommel+Keller

Cu sistemele de unelte zeus cu arc de retur, segmentele de scriere 431 și 432, producătorul de unelte de precizie Hommel+Keller din Aldingen face marcarea pieselor pe mașini de strunjit cu mai multe spinduri extrem de rentabilă. Chiar și la timpi de rotație sau ciclu foarte mari, soluțiile de unelte cu segmente de scriere interschimbabile generează imagini de scriere perfecte, sigure în proces – și sunt flexibile și independente de diametru, chiar și cu o mare diversitate de articole.

Cu sistemele de unelte zeus cu arc de retur de la Hommel+Keller, marcarea sigură și flexibilă a pieselor pe mașini cu mai multe spinduri este realizabilă – chiar și la timpi de ciclu mari și o mare diversitate de articole. Imagine: Hommel+Keller

Fie că este vorba de marcarea loturilor de componente relevante pentru siguranță, numerotarea produselor, marcarea cu data de producție sau adăugarea de coduri de matrice de date sau logo-uri ale companiei – marcarea sau etichetarea continuă a pieselor este esențială pentru a asigura o identificare clară, trasabilitate și asigurarea calității componentelor. De asemenea, permite procese logistice eficiente, asamblare fără erori și respectarea reglementărilor legale și standardelor în multe industrii. Hommel+Keller Prăzisionswerkzeuge GmbH din Aldingen oferă cu tehnologia de marcaj zeus soluții puternice pentru marcarea eficientă, rapidă și precisă a pieselor și componentelor în producția de serie. Atât sistemele de unelte standardizate, cât și cele adaptate individual cerințelor clienților și pieselor pot fi integrate direct în procesele de producție. Acestea asigură o maximă siguranță în proces și fac față chiar și cerințelor complexe de marcaj în cel mai scurt timp.

De exemplu, marcarea pieselor pe mașini de strunjit cu mai multe spinduri, care sunt utilizate în special pentru producția în serie de piese rotative simetrice la timpi de ciclu mari. Acestea sunt o parte importantă a prelucrării metalelor, în special în industria auto, electrică și de inginerie mecanică. Sigmund Grimm, CEO al Hommel+Keller Prăzisionswerkzeuge GmbH: „Mașinile de strunjit cu mai multe spinduri sunt concepute pentru cantități mari de piese la viteze extreme. Prin urmare, procesul de marcaj nu este destinat să reducă timpul de ciclu sau există tipuri de mașini la care viteza nu poate fi reglată. Astfel, marcarea precisă devine rapid costisitoare în timp și unelte, mai ales când pentru fiecare piesă este necesară o roată de scriere separată în cazul unei mari diversități de articole. Marcarea se face pe întreaga circumferință a piesei.

Sunt mai flexibile și mult mai rentabile sistemele de unelte cu segmente de scriere interschimbabile. Acestea trebuie să fie concepute astfel încât, pentru procesul de marcaj, viteza de rotație să nu fie redusă sau procesul de marcare să fie realizat prin axa C. Sigmund Grimm: „Aici, pe piață, se separă rapid grâul de neghină. Sistemele noastre zeus cu arc de retur 431 și 432 sunt concepute astfel încât să funcționeze în siguranță și la viteze mari. Astfel, oferă utilizatorului nu doar libertate nelimitată în marcaj, ci și o eficiență extremă a costurilor la timpi de ciclu mari!”

La sistemele de unelte zeus cu arc de retur și segmente de scriere, imprimarea se face printr-o singură rotație a roții de scriere. După finalizarea textului, roata se oprește și este readusă precis în poziția inițială printr-o arcuri de retur. Această tehnică permite marcarea pieselor cu diametre diferite fără probleme și economisește semnificativ timp în procesul de marcaj comparativ cu o roată de scriere care necesită o rotație completă la cantități mari.

Marcarea pieselor cu unelte zeus cu arc de retur pentru mașini cu mai multe spinduri. Imagine: Hommel+Keller

Un exemplu este uneltele de segment zeus 432: Cu acestea, piesele pot fi marcate până la flanșă. Utilizatorul are de asemenea opțiunea între o roată de scriere fixă și segmente de litere interschimbabile – ideal pentru numere de serie continue. Prin simpla schimbare a segmentelor, textele pot fi adaptate rapid și rentabil. Conținutul textului și direcția de citire pot fi personalizate, permițând utilizarea aceluiași instrument pentru diferite sarcini de marcaj. Nu sunt posibile doar caractere textuale (litere, cifre și caractere speciale) și logo-uri, ci și coduri de matrice de date.

Un exemplu din practică: Un producător consacrat de elemente de fixare a utilizat până acum o roată de scriere pentru marcarea unui inel de tăiere din oțel, Ø 10mm, pe o mașină de strunjit convențională la viteze de 3600 rpm. Datorită diversității articolelor, pentru fiecare piesă era necesară o roată de scriere separată. Marcarea s-a realizat pe întreaga circumferință a piesei. Cu utilizarea sistemului de unelte zeus cu arc de retur și segmente de scriere, producătorul își valorifică pe deplin potențialul de optimizare: Acum realizează marcarea flexibilă și independentă de diametru cu segmente de scriere individuale la aceeași viteză ca și la prelucrarea cu roți de scriere. În plus, marcarea se face o singură dată pe piesă și nu în jurul ei.

Sigmund Grimm, CEO al Hommel+Keller Prăzisionswerkzeuge GmbH. Imagine: Hommel+Keller

Sigmund Grimm: „Prin posibilitatea de a utiliza sistemele noastre de unelte zeus cu arc de retur cu segmente de scriere pe mașini cu mai multe spinduri chiar și la viteze „brutale”, se deschide un spectru foarte larg de aplicații pentru aceste soluții de unelte extrem de rentabile.”

Sistemele cu arc de retur 431 (stânga) și 432 (dreapta) sunt potrivite pentru diferite diametre ale pieselor. Seria 432 permite marcarea plană și laterală până la flanșă. Ambele soluții de unelte pot fi utilizate în siguranță pe mașini de strunjit cu mai multe spinduri chiar și la timpi de ciclu foarte mari.

Datorită segmentelor interschimbabile, modificările de text rentabile cu segmente de scriere sunt posibile rapid. Textul și direcția de citire pot fi personalizate.

Contact:

www.hommel-keller.de