S povratnim zeus alatnim sustavima sa segmentima za ispis 431 i 432, proizvođač preciznih alata Hommel+Keller iz Aldingena čini označavanje dijelova na višespindelnim automatskim strojevima iznimno troškovno učinkovitim. Čak i pri vrlo visokim brzinama okretanja ili taktnim vremenima, alatna rješenja s izmjenjivim segmentima za ispis osiguravaju savršene ispisne slike - i fleksibilna su i neovisna o promjeru, čak i pri velikoj raznolikosti artikala.
Bilo da je riječ o označavanju sigurnosno relevantnih serija sklopova, numeriranju proizvoda, označavanju datumom proizvodnje ili dodavanju kodova s podacima ili logotipa tvrtke - kontinuirano označavanje dijelova je bitno za osiguranje jasne identifikacije, praćenja i osiguravanja kvalitete komponenti. Također omogućava učinkovite logističke procese, bezgrešnu montažu te poštivanje zakonskih propisa i normi u mnogim industrijama. Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH iz Aldingena nudi snažna rješenja za učinkovito, brzo i precizno označavanje dijelova i radnih komada u serijskoj proizvodnji s tehnologijom zeus označavanja. I standardizirani i individualno prilagođeni alatni sustavi mogu se izravno integrirati u proizvodne procese. Osiguravaju maksimalnu procesnu sigurnost i savladavaju čak i složene zahtjeve za označavanje u najkraćem mogućem vremenu.
Na primjer, označavanje dijelova na višespindler automatskim strojevima, koji se posebno koriste za serijsku proizvodnju rotacijski simetričnih radnih komada pri visokim taktnim vremenima. Oni su važan dio obrade metala, posebno u industriji automobila, elektronike i strojarstva. Sigmund Grimm, izvršni direktor Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH: „Višespindler automatski strojevi su dizajnirani za velike količine uz ekstremne brzine. Stoga nije predviđeno da se vrijeme takta smanji za proces označavanja, a postoje tipovi strojeva kod kojih se brzina ne može regulirati. Tako precizno označavanje brzo postaje vremenski i troškovno intenzivno, posebno kada se za svaki dio potrebna zasebna rolna za ispis zbog velike raznolikosti artikala. Označavanje se vrši na cijelom opsegu dijela.
Fleksibilniji i znatno troškovno učinkovitiji su alatni sustavi s izmjenjivim segmentima za ispis. Za to moraju biti konstruirani tako da se brzina okretanja ne smanjuje tijekom procesa označavanja ili da se postupak označavanja ne mora obavljati preko C-osi. Sigmund Grimm: „Ovdje se brzo odvaja pšenica od kukolja na tržištu. Naši povratni sustavi zeus 431 i 432 su tako dizajnirani da rade procesno sigurno čak i pri visokim brzinama. Tako korisniku nude ne samo neograničenu slobodu u označavanju, već i ekstremnu troškovnu učinkovitost pri visokim taktnim vremenima!
Kod povratnih zeus alatnih sustava sa segmentima za ispis, utisak se vrši kroz jednu rotaciju dijela valjka za ispis. Nakon završetka teksta, valjak se zaustavlja i precizno se vraća u svoju početnu poziciju pomoću povratne opruge. Ova tehnika omogućava lako označavanje radnih komada različitih promjera i štedi značajno vrijeme u procesu označavanja u usporedbi s rolom za ispis koja zahtijeva cijelu rotaciju pri velikim količinama.
Primjerice, zeus segmentni alat 432 može označavati radne komade do ruba. Korisnik također može birati između fiksne role za ispis i fleksibilno izmjenjivih segmenata slova - idealno za uzastopne serijske brojeve. Zbog jednostavne izmjene segmenata, tekstovi se mogu brzo i jeftino prilagoditi. Sadržaj teksta i smjer čitanja mogu se slobodno oblikovati, što omogućava da se isti alat koristi za različite zadatke označavanja. Pri tome su mogući ne samo tekstni znakovi (slova, brojevi i posebni znakovi) već i logotipi.
Primjer iz prakse: Ustanovljeni proizvođač spojnih elemenata do sada je prilikom označavanja čeličnog rezne prsten, Ø 10mm, na konvencionalnom višespindleru pri brzinama od 3600 o/min koristio rolu za ispis. Zbog raznolikosti artikala, za svaki dio bila je potrebna zasebna rola za ispis. Označavanje se vršilo na cijelom opsegu dijela. Uvođenjem povratnog alatnog sustava zeus sa segmentima za ispis, proizvođač maksimalno iskorištava potencijal optimizacije: Sada realizira neovisno o promjeru i fleksibilno označavanje s pojedinačnim segmentima za ispis pri istoj brzini kao i kod obrade s rolama za ispis. Osim toga, označavanje se vrši samo jednom na dijelu, a ne oko cijelog opsega.
Sigmund Grimm: „Mogućnost korištenja naših povratnih zeus alatnih sustava sa segmentima za ispis na višespindlerima čak i pri 'brutalnim' brzinama otvara širok spektar primjena za ova iznimno troškovno učinkovita alatna rješenja.
Povratni sustavi 431 (lijevo) i 432 (desno) prikladni su za različite promjere radnih komada. Serija 432 omogućava označavanje ravno i bočno do ruba. Oba alatna rješenja mogu se procesno sigurno koristiti na višespindler automatskim strojevima čak i pri vrlo visokim taktnim vremenima.
Zahvaljujući izmjenjivim segmentima, jeftine modifikacije teksta s segmentima za ispis moguće su u tren oka. Pri tome se tekst i smjer čitanja mogu individualno oblikovati.
Kontakt:
