Avec les systèmes d'outils Zeus à ressorts avec segments d'écriture 431 et 432, le fabricant d'outils de précision Hommel+Keller d'Aldingen rend le marquage des pièces sur des tours automatiques à plusieurs broches extrêmement rentable. Même avec des temps de rotation ou de cycle très élevés, les solutions d'outils avec segments d'écriture interchangeables produisent des images d'écriture parfaites de manière fiable – et sont flexibles et indépendantes du diamètre, même avec une grande variété d'articles.
Qu'il s'agisse de marquer de manière traçable des lots de sous-ensembles liés à la sécurité, de numéroter des produits, de les étiqueter avec la date de production ou de les doter de codes matriciels ou du logo de l'entreprise, l'étiquetage ou le marquage cohérent des composants est essentiel pour garantir une identification claire, une traçabilité et une assurance qualité des composants. Cela permet également des processus logistiques efficaces, un montage sans erreurs ainsi que le respect des réglementations et des normes dans de nombreuses industries. La société Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH d'Aldingen propose avec sa technologie de marquage zeus des solutions puissantes pour le marquage efficace, rapide et précis des composants et des pièces dans la production en série. Des systèmes d'outils standardisés ainsi que des systèmes adaptés aux exigences des clients et des composants peuvent être intégrés directement dans les processus de fabrication. Ils garantissent une sécurité maximale des processus et maîtrisent même des exigences de marquage complexes en un temps record.
Par exemple, l'étiquetage des pièces sur des tours multibroches, qui sont spécialement conçus pour la production en série de pièces de forme rotative sous des temps de cycle élevés. Ils constituent un élément important dans le traitement des métaux, en particulier dans l'industrie automobile, électrique et de la construction mécanique. Sigmund Grimm, PDG de Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH : « Les tours multibroches sont conçus pour de grandes quantités à des vitesses de rotation extrêmes. Il n'est donc pas prévu de retirer du temps de cycle pour le processus d'étiquetage, et il existe des types de machines où la vitesse ne peut même pas être régulée. Ainsi, l'étiquetage précis devient rapidement coûteux en temps et en outils, surtout lorsque, pour une grande variété d'articles, un rouleau d'écriture séparé est nécessaire pour chaque pièce. L'étiquetage se fait sur l'ensemble de la circonférence de la pièce.
Les systèmes d'outils avec segments d'inscription interchangeables sont plus flexibles et nettement plus rentables. Pour cela, ils doivent être conçus de manière à ce que la vitesse de rotation ne soit pas réduite pendant le processus d'inscription, ou que le processus de marquage soit effectué via l'axe C. Sigmund Grimm : « Ici, sur le marché, la séparation entre le bon grain et l'ivraie se fait rapidement. Nos systèmes à ressort zeus 431 et 432 sont conçus pour fonctionner de manière fiable même à des vitesses de rotation élevées. Cela offre à l'utilisateur non seulement une liberté illimitée lors de l'inscription, mais aussi une extrême rentabilité à des temps de cycle élevés ! »
Dans les systèmes d'outils Zeus à ressort avec segments de texte, le marquage s'effectue par une seule rotation partielle du rouleau d'impression. Une fois le texte terminé, le rouleau s'arrête et est précisément ramené à sa position de départ par un ressort de rappel. Cette technique permet de marquer facilement des pièces de différents diamètres et fait gagner un temps considérable dans le processus de marquage par rapport à un rouleau d'impression nécessitant une rotation complète pour de grandes quantités.
Un exemple est l'outil segmentaire Zeus 432 : il permet de marquer des pièces jusqu'à la jante. L'utilisateur a également le choix entre un rouleau de lettres fixe et des segments de lettres interchangeables de manière flexible - idéal par exemple pour des numéros de série continus. Grâce à l'échange facile des segments, les textes peuvent être rapidement et économiquement adaptés. Le contenu du texte et la direction de lecture peuvent être librement conçus, ce qui permet d'utiliser le même outil de manière polyvalente pour différentes tâches de marquage. Non seulement des caractères textuels (lettres, chiffres et caractères spéciaux) ainsi que des logos sont possibles, mais aussi des codes Datamatrix.
Un exemple pratique : Un fabricant établi de composants de fixation utilisait jusqu'à présent un rouleau d'écriture pour marquer un anneau de coupe en acier de Ø 10 mm sur un tour conventionnel à des vitesses de 3600 tr/min. En raison de la diversité des articles, un rouleau d'écriture séparé était nécessaire pour chaque pièce. Le marquage se faisait sur l'ensemble de la circonférence de la pièce. Avec l'utilisation du système d'outils à ressort zeus avec segments d'écriture, le fabricant exploite pleinement le potentiel d'optimisation : il réalise désormais un marquage indépendant du diamètre et flexible avec des segments d'écriture individuels à la même vitesse que lors du traitement avec des rouleaux d'écriture. De plus, le marquage ne se fait qu'une seule fois sur la pièce et non de manière circulaire.
Sigmund Grimm : « Grâce à la possibilité d'utiliser nos systèmes d'outils à ressort Zeus avec des segments d'écriture sur des machines multibroches même à des vitesses de rotation "brutales", un très large éventail d'applications s'ouvre pour ces solutions d'outils extrêmement rentables. »
Les systèmes à ressort 431 (à gauche) et 432 (à droite) sont adaptés à différents diamètres de pièces. La série 432 permet des marquages en plan et sur les côtés jusqu'à la jante. Les deux solutions d'outils peuvent être utilisées de manière fiable sur des tours automatiques à plusieurs broches, même à des temps de cycle très élevés.
Grâce à des segments interchangeables, des modifications de texte économiques avec des segments de texte sont possibles en un rien de temps. Le texte ainsi que la direction de lecture peuvent être personnalisés.
Contact :
