El grabado industrial con herramientas de etiquetado y estampado es indispensable en la vida cotidiana de la fabricación técnica: ya sea para marcar componentes relevantes para la seguridad de manera trazable, numerar productos, etiquetarlos con el logotipo de la empresa o la fecha de producción, así como embellecer superficies con ornamentos – la calidad de las herramientas de etiquetado y estampado se distingue rápidamente en el mercado, por ejemplo, en el desgaste, la flexibilidad de aplicación y la variedad en el portafolio. Los fabricantes de componentes están en el lado seguro con el fabricante de herramientas de precisión

Hommel+Keller de Aldingen. La empresa desarrolla y crea en el marco de la tecnología de grabado zeus un amplio espectro de herramientas de etiquetado y estampado – a menudo no estándar, sino soluciones a medida para los requisitos individuales del cliente – adaptadas óptimamente en material, dimensiones y características a la pieza a trabajar.
Las herramientas de etiquetado y estampado de Hommel+Keller se utilizan en muchas áreas industriales para aplicar marcas duraderas incluso en estructuras delicadas y complejas, también en piezas pequeñas. Los campos de aplicación son tan diversos como los materiales que se deben procesar. En la ingeniería mecánica, la industria automotriz o la aeronáutica, por ejemplo, se utilizan para la marcación permanente de componentes críticos para la seguridad, para placas de tipo estampadas, números de serie, logotipos o códigos de barras para trazabilidad y aseguramiento de calidad. En electrónica y tecnología médica, se etiquetan componentes, carcasas o instrumentos quirúrgicos para una identificación clara. La industria del embalaje también ofrece numerosas áreas de aplicación. También se pueden realizar grabados de alta calidad para trofeos, placas, joyas o regalos en publicidad y diseño.
Las herramientas de etiquetado y estampado zeus generan marcas que son claramente visibles incluso después de la exposición mecánica (por ejemplo, chorreado, recubrimiento). Son mecánicamente muy resistentes, y especialmente en entornos duros (calor, productos químicos, abrasión), la identificación permanece muy legible. Algunos materiales, como metales muy duros, se pueden etiquetar mejor con las herramientas zeus de Hommel+Keller que con otros métodos.
Largas vidas útiles de las herramientas gracias a un endurecimiento superior del material
Sigmund Grimm, CEO de Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH: 'Particularmente en procesos de fabricación automatizados, las herramientas de etiquetado y estampado de alta calidad son decisivas para obtener resultados precisos de manera constante. Un criterio de calidad esencial es nuestro programa de tratamiento térmico de última generación. Gracias a nuestra experiencia interna de muchos años en el endurecimiento, por ejemplo, en la ejecución, equipamiento y post-tratamiento, así como a la gran seguridad del proceso en el flujo de trabajo, hemos logrado una considerable ventaja en calidad en el mercado. De esta manera, apenas dejamos deseos insatisfechos en cuanto a la calidad del material y garantizamos una resistencia superior de nuestros productos.'
Amplio portafolio de productos

Hommel+Keller ofrece un amplio portafolio de herramientas de etiquetado y estampado para uso manual y mecánico. Por ejemplo, rollos de letras para marcar o etiquetar piezas torneadas en serie con el mismo diámetro, la misma escritura y grandes cantidades recurrentes. Sigmund Grimm: 'Incluso estructuras delicadas hasta el microámbito son posibles. Por ejemplo, en un fabricante de conectores eléctricos para la tecnología aeroespacial.
Allí, los polos individuales de los conectores con diámetros de alrededor de 1 mm se etiquetan en el contexto de la trazabilidad con señales Morse. Los observadores no pueden ver esto a simple vista. Hommel+Keller fabrica el rollo de letras para estampar estas señales Morse en estos pines metálicos.'
En piezas torneadas con diferentes diámetros y una demanda constantemente cambiante en la etiquetación, se utilizan segmentos de escritura con bloques de texto y símbolos intercambiables de manera flexible. La ventaja especial al marcar con segmentos de escritura es la flexibilidad de poder cambiar siempre el proceso de producción; por ejemplo, con números de lote o artículo cambiantes o logotipos. De esta manera, el fabricante de componentes puede cambiar solo los segmentos según sea necesario, sin tener que utilizar directamente un nuevo rollo de letras.
Mientras que los rollos de letras siempre se fabrican a medida para el cliente, Hommel+Keller ofrece además de segmentos de escritura fabricados especialmente a medida, segmentos estándar como letras (A-Z), números (0-9) y algunos caracteres especiales que están disponibles rápidamente en stock y permiten al cliente armar su propio segmento de escritura.
Los rollos de letras y segmentos de escritura se utilizan a través de soportes estandarizados en tornos. Sigmund Grimm: 'En producciones en serie con altos requisitos de calidad, los rollos de letras y segmentos de escritura zeus garantizan una calidad constante y uniforme. Un ejemplo es la marcación de piezas torneadas con código RFID. Aquí, nuestras herramientas de etiquetado y estampado representan una alternativa claramente mejor a la marcación láser. Porque la marcación láser puede desvanecerse o borrarse – el estampado con nuestro rollo de letras es de duración infinita.'
Estampado y sellado personalizado para el cliente

El 100 por ciento de la individualidad del cliente está garantizado por las herramientas de estampado y sellado zeus. Siempre se fabrican específicamente según las especificaciones, como los dibujos del cliente. Todas las herramientas de estampado y sellado otorgan, por ejemplo, un acabado exquisito a envases o productos de papel, cartón, cuero o textiles.
Los rollos y rodillos de estampado se utilizan, por ejemplo, en la industria del embalaje para cambiar intencionadamente las superficies – de manera visible y palpable. Con las herramientas de estampado, por ejemplo, se imprime un patrón, un texto, un logotipo o un símbolo en el material de embalaje o se resalta en relieve.
Otro campo de las herramientas de estampado son los sellos, como los sellos de golpe para estampar diversos materiales, para etiquetar, numerar o decorar. Los sellos de máquina para estampar materiales de todo tipo están equipados en comparación con el sello de golpe en el extremo del mango con un espárrago o rosca como soporte para la respectiva máquina. Hommel+Keller ofrece sellos segmentados para etiquetar con segmentos variables que se pueden combinar y complementar según sea necesario.
Sigmund Grimm: 'Nuestras herramientas de etiquetado y estampado zeus son tan universales como sea posible, pero también tan específicas como sea necesario. Para aplicaciones universales, como la marcación de superficies complicadas, también diseñamos soluciones especiales adaptadas – siempre con el objetivo de reducir significativamente los costos por pieza. Además, apoyamos a nuestros clientes y socios de manera personal con nuestra experiencia tecnológica.'
Contacto:



