L'incisione industriale con utensili di marcatura e di stampa è indispensabile nella vita quotidiana della tecnologia di produzione: sia per contrassegnare in modo tracciabile i gruppi di costruzione rilevanti per la sicurezza, numerare i prodotti, contrassegnarli con il logo aziendale o la data di produzione, sia per rifinire le superfici con ornamenti - la qualità degli utensili di marcatura e di stampa distingue rapidamente il grano dalla paglia sul mercato, ad esempio in termini di usura, flessibilità di applicazione e varietà nel portafoglio. I produttori di componenti sono al sicuro con il produttore di utensili di precisione.

Hommel+Keller di Aldingen. L'azienda sviluppa e crea nell'ambito della tecnologia di incisione zeus un ampio spettro di utensili di marcatura e di stampa - spesso non standard, ma soluzioni su misura per le esigenze individuali dei clienti - ottimizzate in materiale, dimensioni e qualità per il componente da lavorare.
Gli utensili di marcatura e di stampa di Hommel+Keller vengono utilizzati in molti settori industriali per applicare marcature permanenti anche su piccole parti, anche in strutture delicate e complesse. I campi di applicazione sono tanto vari quanto i materiali da lavorare. Nell'ingegneria meccanica, nell'industria automobilistica o nell'industria aerospaziale, ad esempio, vengono utilizzati per la marcatura permanente di componenti critici per la sicurezza, per targhe stampate, numeri di serie, loghi o codici a barre per la tracciabilità e il controllo della qualità. Nell'elettronica e nella tecnologia medica, vengono utilizzati per contrassegnare componenti, involucri o strumenti chirurgici per una chiara identificazione. Anche l'industria del packaging offre molteplici campi di applicazione. Inoltre, incisioni di alta qualità per trofei, targhe, gioielli o regali in pubblicità e design possono essere realizzate.
Gli utensili di marcatura e di stampa zeus producono marcature che rimangono ben visibili anche dopo sollecitazioni meccaniche (ad es. sabbiatura, rivestimento). Sono meccanicamente molto resistenti e, soprattutto in ambienti difficili (calore, sostanze chimiche, usura), la marcatura rimane molto leggibile. Alcuni materiali, come i metalli molto duri, possono essere contrassegnati meglio con gli utensili zeus di Hommel+Keller rispetto ad altri metodi.
Lunghe durate degli utensili grazie a un indurimento dei materiali superiore
Sigmund Grimm, CEO di Hommel+Keller Präzisionswerkzeuge GmbH: "Particolarmente nei processi di produzione automatizzati, utensili di marcatura e di stampa di alta qualità sono decisivi per ottenere risultati costantemente precisi. Un criterio di qualità fondamentale è il nostro programma di trattamento termico all'avanguardia. Grazie alla nostra esperienza pluriennale interna nell'indurimento, ad esempio nella conduzione, nell'attrezzatura e nel trattamento posteriore, nonché alla grande sicurezza del processo nel flusso di lavoro, abbiamo ottenuto un notevole vantaggio qualitativo rispetto all'ambiente di mercato. In questo modo, non lasciamo quasi desideri aperti riguardo alla qualità del materiale e garantiamo una stabilità superiore dei nostri prodotti."
Ampio portafoglio di prodotti

Hommel+Keller offre un ampio portafoglio di utensili di marcatura e di stampa per uso manuale e meccanico. Ad esempio, rulli di scrittura per la marcatura o l'identificazione di pezzi torniti di serie con sempre lo stesso diametro, lo stesso carattere e grandi quantità ripetitive. Sigmund Grimm: "Anche strutture delicate fino al micro livello sono possibili. Ad esempio, presso un produttore di spine elettriche per l'industria aerospaziale.
Qui i singoli poli delle spine con diametri di circa 1 mm vengono contrassegnati nell'ambito della tracciabilità con segni Morse. Questo non è visibile a occhio nudo. Hommel+Keller produce il rullo di scrittura per impiegare questi segni Morse su questi pin metallici."
Per i pezzi torniti con diametri diversi e una domanda in continua evoluzione nella marcatura, vengono utilizzati segmenti di scrittura con blocchi di testo e simboli intercambiabili. Un vantaggio particolare nella marcatura con segmenti di scrittura è la flessibilità di poter modificare costantemente il processo produttivo; ad esempio, con numeri di lotto o articoli o loghi variabili. In questo modo, il produttore di componenti può cambiare solo i segmenti se necessario, senza dover utilizzare direttamente un nuovo rullo di scrittura.
Mentre i rulli di scrittura vengono sempre realizzati su misura per il cliente, Hommel+Keller offre, oltre a segmenti di scrittura realizzati su misura, anche segmenti standard come lettere (A-Z), numeri (0-9) e alcuni caratteri speciali che sono rapidamente disponibili a magazzino e consentono al cliente di comporre autonomamente il proprio segmento di scrittura.
I rulli di scrittura e i segmenti di scrittura vengono utilizzati su torni tramite supporti standardizzati. Sigmund Grimm: "Nelle produzioni in serie con elevate richieste di qualità, ad esempio, i rulli di scrittura e i segmenti di scrittura zeus garantiscono una qualità costante e uniforme. Un esempio è la marcatura di pezzi torniti con codice RFID. Qui, i nostri utensili di marcatura e di stampa rappresentano un'alternativa decisamente migliore rispetto alla marcatura laser. Infatti, la marcatura laser può sbiadire o sfocarsi - l'incisione con il nostro rullo di scrittura è di durata infinita."
Marcatura e stampa personalizzate per il cliente

Il 100% di personalizzazione per il cliente è garantito dagli utensili di stampa e di marcatura zeus. Vengono sempre realizzati specificamente secondo le indicazioni, ad esempio i disegni del cliente. Tutti gli utensili di stampa e di marcatura conferiscono, ad esempio, a imballaggi o prodotti in carta, cartone, pelle o tessuti una finitura pregiata.
I rulli e i rulli di stampa vengono utilizzati, ad esempio, nell'industria del packaging per modificare intenzionalmente le superfici - in modo visibile e tangibile. Con l'ausilio degli utensili di stampa, ad esempio, un motivo, un testo, un logo o un simbolo viene impresso o evidenziato in rilievo nel materiale di imballaggio.
Un altro campo degli utensili di stampa sono i punzoni, come i punzoni a mano per l'incisione di vari materiali, per la marcatura, la numerazione o la decorazione. I punzoni meccanici per l'incisione di materiali di ogni tipo sono, rispetto ai punzoni a mano, dotati di un'estremità con un perno o una filettatura come supporto per la rispettiva macchina. Hommel+Keller offre punzoni a segmenti per la marcatura con segmenti variabili, che possono essere combinati e integrati secondo necessità.
Sigmund Grimm: "I nostri utensili di marcatura e di stampa zeus sono il più universali possibile, ma anche specifici quanto necessario. Per applicazioni universali, ad esempio, la marcatura di superfici complesse, costruiamo anche soluzioni speciali su misura - sempre con l'obiettivo di ridurre significativamente i costi per pezzo. Inoltre, supportiamo i nostri clienti e partner anche in modo personale con la nostra expertise tecnologica."
Contatto:



