La gravure industrielle avec des outils de marquage et de gaufrage est indispensable dans le quotidien de la technique de fabrication : qu'il s'agisse de marquer de manière traçable des groupes de construction critiques pour la sécurité, de numéroter des produits, de les marquer avec le logo de l'entreprise ou la date de production, ou d'embellir des surfaces avec des ornements - la qualité des outils de marquage et de gaufrage se distingue rapidement sur le marché, par exemple en ce qui concerne l'usure, la flexibilité d'application et la diversité du portefeuille. Les fabricants de composants sont en sécurité avec le fabricant d'outils de précision.
Hommel+Keller d'Aldingen. L'entreprise développe et crée dans le cadre de la technologie de gravure zeus un large éventail d'outils de marquage et de gaufrage - souvent sur mesure, mais aussi des solutions adaptées aux exigences individuelles des clients - en matière de matériau, de dimensions et de caractéristiques, parfaitement adaptées au composant à usiner.
Les outils de marquage et de gaufrage de Hommel+Keller sont utilisés dans de nombreux domaines industriels pour appliquer des marquages durables même dans des structures délicates et complexes sur de petits composants. Les domaines d'application sont aussi variés que les matériaux à traiter. Par exemple, dans la construction mécanique, l'industrie automobile ou l'aéronautique, ils sont utilisés pour le marquage permanent de composants critiques pour la sécurité, pour des plaques de type gaufrées, des numéros de série, des logos ou des codes-barres pour la traçabilité et l'assurance qualité. Dans l'électronique et la technologie médicale, ils permettent de marquer des composants, des boîtiers ou des instruments chirurgicaux pour une identification claire. L'industrie de l'emballage offre également de nombreux domaines d'application. Des gravures de haute qualité pour des trophées, des plaques, des bijoux ou des cadeaux en publicité et design peuvent également être réalisées.
Les outils de marquage et de gaufrage zeus produisent des marquages qui restent bien visibles même après des sollicitations mécaniques (par exemple, le sablage, le revêtement). Ils sont très résistants mécaniquement, et surtout dans des environnements difficiles (chaleur, produits chimiques, abrasion), le marquage reste très lisible. Certains matériaux, comme les métaux très durs, peuvent être marqués avec les outils zeus de Hommel+Keller plus efficacement qu'avec d'autres méthodes.
Longue durée de vie des outils grâce à un durcissement des matériaux supérieur
Sigmund Grimm, PDG de Hommel+Keller Précision Outils GmbH : « Surtout dans les processus de fabrication automatisés, des outils de marquage et de gaufrage de haute qualité sont essentiels pour obtenir des résultats précis de manière constante. Un critère de qualité essentiel à cet égard est notre programme de traitement thermique de pointe. Grâce à notre expertise interne de longue date en matière de durcissement, par exemple dans la mise en œuvre, l'équipement et le post-traitement, ainsi qu'à la grande sécurité des processus dans le flux de travail, nous avons acquis un avantage de qualité considérable sur le marché. Ainsi, nous répondons à presque toutes les exigences en matière de qualité des matériaux et garantissons une durabilité supérieure de nos produits. »
Portefeuille de produits diversifié

Hommel+Keller propose un large portefeuille de produits d'outils de marquage et de gaufrage pour une utilisation manuelle ou machine. Par exemple, des rouleaux d'écriture pour marquer ou identifier des pièces tournées en série avec un diamètre toujours identique, une écriture identique et des quantités très grandes et récurrentes. Sigmund Grimm : « Même des structures délicates jusqu'au micro-niveau sont possibles. Par exemple, chez un fabricant de connecteurs électriques pour l'aéronautique.
Les pôles individuels des connecteurs, d'un diamètre d'environ 1 mm, sont marqués avec des signes Morse dans le cadre de la traçabilité. Cela n'est même pas visible à l'œil nu. Hommel+Keller fabrique le rouleau d'écriture pour imprimer ces signes Morse sur ces broches métalliques. »
Pour les pièces tournées avec des diamètres différents et des besoins en marquage constamment changeants, des segments d'écriture avec des blocs de texte et de caractères interchangeables sont utilisés. Un avantage particulier du marquage avec des segments d'écriture est la flexibilité de pouvoir toujours modifier le processus de production ; par exemple, en cas de changements de numéros de lot ou d'articles ou de logos. Ainsi, le fabricant de composants peut, si nécessaire, simplement remplacer les segments sans avoir à utiliser directement un nouveau rouleau d'écriture.
Alors que les rouleaux d'écriture sont toujours fabriqués sur mesure, Hommel+Keller propose également des segments d'écriture standard tels que des lettres (A-Z), des chiffres (0-9) et quelques caractères spéciaux qui sont rapidement disponibles en stock et permettent au client de composer lui-même son segment d'écriture.
Les rouleaux d'écriture et les segments d'écriture sont utilisés via des supports standardisés dans des machines à tourner. Sigmund Grimm : « Dans les productions en série avec des exigences de qualité élevées, les rouleaux et segments d'écriture zeus garantissent une qualité constante et uniforme. Un exemple est le marquage de pièces tournées avec un code RFID. Ici, nos outils de marquage et de gaufrage constituent une alternative bien meilleure au marquage laser. Car le marquage au laser peut s'estomper ou se brouiller - le gaufrage avec notre rouleau d'écriture est d'une durée infinie. »
Gaufrage et estampage personnalisés

100 % de personnalisation client garantissent les outils de gaufrage et d'estampage zeus. Ils sont toujours fabriqués spécifiquement selon les spécifications, par exemple les dessins du client. Tous les outils de gaufrage et d'estampage confèrent par exemple aux emballages ou aux produits en papier, carton, cuir ou textiles une finition raffinée.
Les rouleaux de gaufrage et les rouleaux de marquage sont utilisés par exemple dans l'industrie de l'emballage pour modifier délibérément les surfaces - de manière visible et tactile. À cette fin, les outils de gaufrage impriment par exemple un motif, un texte, un logo ou un symbole dans le matériau d'emballage ou le soulèvent en relief.
Un autre domaine des outils de gaufrage est constitué de tampons tels que des tampons à main pour gaufrer divers matériaux, pour le marquage, la numérotation ou la décoration. Les tampons de machine pour le gaufrage de matériaux de toutes sortes sont, par rapport aux tampons à main, dotés à l'extrémité du manche d'un ergot ou d'un filetage pour le montage sur la machine respective. Hommel+Keller propose des tampons segmentés pour le marquage avec des segments variables, qui peuvent être combinés et complétés selon les besoins.
Sigmund Grimm : « Nos outils de marquage et de gaufrage zeus sont aussi universels que possible, mais aussi aussi spécifiques que nécessaire. Pour des applications universelles, par exemple le marquage de surfaces complexes, nous concevons également des solutions spéciales adaptées - toujours dans le but de réduire considérablement les coûts par pièce. De plus, nous soutenons nos clients et partenaires de manière personnelle avec notre expertise technologique. »
Contact :



