Malé součásti, které vyžadují úzké tolerance a vysokou kvalitu povrchu, jsou specialitou švýcarského subdodavatele Léona Jaccarda. Pro obrábění mikrosoučástí používá dlouhotočný automat Tsugami P034WE, který je vybaven vysokotlakým systémem LubiCool-XS od společnosti KNOLL, což zajišťuje maximální výkon a bezpečnost procesu.
Švýcarský Jurabogen je domovem mnoha subdodavatelů, kteří se specializují na vysoce přesné díly a zásobují především hodinářský a šperkařský průmysl, medicínskou techniku a mikromechaniku. To platí také pro společnost Léon Jaccard SA se sídlem v L'Aubersonu. Během své stoleté historie si vybudovala rozsáhlou kompetenci v mikroobrábění. Ředitel Sébastien Vouillot konkretizuje: „Naši deseti zaměstnanci mají velké zkušenosti, zejména v soustružení a při lisování malých komponentů.“
Ale samotné know-how nestačí. Dalším důležitým faktorem úspěchu je strojní park. „Neustále pociťujeme rostoucí požadavky ve výrobě – zejména u malých dílů,“ říká Sébastien Vouillot. „Součásti se stávají stále složitějšími a měly by vycházet z stroje co nejvíce dokončené. Nejvyšší přesnost a kvalita povrchu jsou základními předpoklady.“
Aby mohl optimálně obsluhovat své zákazníky, rozšířil Léon Jaccard před dvěma lety strojový park o 3-osé a 5-osé obráběcí centrum, takže nyní mohou precizní obráběči převzít i náročné frézovací práce. V oblasti své klíčové kompetence, tedy soustružení, investovala společnost samozřejmě po léta opakovaně – do nejmodernějších dlouhotočných automatů od Star Micronics, Tsugami a Tornos.
Malý dlouhý soustruh pro mikroobrábění
Nejnovějším přírůstkem je malý Tsugami P034WE, který byl dodán v roce 2025. Tento dlouhý soustruh je navržen pro sériovou výrobu extrémně malých, přesných dílů s průměrem tyče od 0,8 do 3 mm. U této stroje kladli Sébastien Vouillot a jeho výrobní tým zvláštní důraz na výkonnou vysokotlakou chladicí kapalinu. „Na Tsugami P034WE vyrábíme především komponenty pro hodinky a lékařské přístroje. Vysoký tlak nám pomáhá zlepšit odvod třísek, prodloužit životnost nástrojů, zvýšit kvalitu povrchu a učinit proces spolehlivějším.“
Podle Vouillota jsou soustruhy této velikosti často vybaveny příliš slabými vysokotlakými čerpadly. Proto se dotázal svého dodavatele strojů Tsugami NP Swiss, Delémont, zda pro P034WE neexistuje výkonnější řešení. Odpověď přišla okamžitě: Mohli bychom dodat tento stroj s novým vysokotlakým systémem LubiCool-XS od KNOLL Maschinenbau, Bad Saulgau. Brice Ackermann, generální ředitel společnosti Tsugami NP Swiss, argumentuje:
„Tento KNOLL KSS systém poskytuje tlak až 70 bar. Je přitom velmi kompaktní s rozměry 1013 x 532 x 320 mm na délku, šířku a výšku, tichý a spolehlivý. Ideální řešení pro naše malé stroje a za naprosto konkurenceschopnou cenu.“
Osvědčené partnerství
Tsugami NP Swiss udržuje partnerství s KNOLL Maschinenbau již od roku 2014. Aby optimalizovali spolehlivost a výkonnost malých dlouhých soustruhů pro mikroprodukci, navrhli zástupci Tsugami před několika lety vývoj vhodné malé vysokotlaké stanice. „Známe kompetenci společnosti KNOLL v oblastech vysokého tlaku a filtrace. Produktová rodina LubiCool s variantami -S, -M a -L je pro to perfektním příkladem. Již dříve pokrývala široké spektrum použití, takže jsme tyto zařízení již integrovali do našich větších strojů. S LubiCool-XS KNOLL optimálně splnil naše požadavky na nejmenší variantu, takže tím můžeme doplnit naši nabídku v této oblasti.“
Vysokotlaké čerpadlo a filtrační jednotka na minimálním prostoru
I u Léona Jaccarda není KNOLL neznámým dodavatelem. Sébastien Vouillot zmiňuje, že jeho dlouhotočný automat Tornos GT32 je vybaven vysokotlakým čerpadlem KNOLL, kombinovaným s kompaktním filtrem KF 200/1700 a dopravníkem typu 480 S1. „Toto řešení funguje velmi dobře, ale je trochu velké pro naše prostorové podmínky,“ vysvětluje Vouillot. „Nabízený KNOLL LubiCool-XS se nám naopak jevil jako optimální řešení pro zásobování Tsugami P034WE.“
Tato malá vysokotlaká jednotka se skládá v podstatě z osvědčeného šroubového čerpadla KNOLL KTS, které poskytuje tlaky až 70 bar a objemový průtok 5 l/min. Mezi základní vybavení patří také 30litrový tankový systém, transferové čerpadlo, čtyři spínatelné vysokotlaké výstupy a jeden dodatečný výstup s regulovaným tlakem pro oplachovací procesy.
Pro čištění KSS v LubiCool-XS vyvinula společnost KNOLL nový koncept, který je založen na vyměnitelném filtračním sáčku s filtrační jemností 25 µm. Skříň je uzamykatelná, což podporuje bezpečné získávání třísek z cenných materiálů, jako je zlato.
U Léona Jaccarda si zvlášť cení malých prostorových nároků LubiCool®-XS. Ve výrobě jsou stroje těsně vedle sebe, další prostor pro umístění je tedy velmi omezený. „Mohli jsme umístit LubiCool-XS pod podavač tyčí, aniž by kdekoli vyčníval,“ raduje se Sébastien Vouillot. Také 30litrovou nádrž vyzdvihuje, protože zvyšuje dostupný objem řezného oleje.
Naprostá spokojenost
Léon Jaccard obdržel vysokotlakou jednotku LubiCool-XS od společnosti KNOLL jako zákazník pro terénní testování. „Malý problém při spuštění byl rychle vyřešen společnostmi Tsugami a KNOLL, a od té doby zařízení funguje k naší plné spokojenosti,“ hodnotí Sébastien Vouillot. „Pro sériovou výrobu, a to i v obsluhovaném režimu, je nezbytný.“ Vouillot dodává, že vysokotlakové obrábění mu také pomáhá při výrobě malých sérií: „Zařízení umožňuje větší flexibilitu při výběru nástrojů a rychlou reakci na měnící se výrobní úkoly.“ Ve své společnosti se přínos projevuje zejména u náročných materiálů, zejména u houževnatých a jiných těžko obráběných materiálů, jako je například často používaná nerezová ocel 316L.
Jednoduché ovládání a údržba
Tým obrábění u Léona Jaccarda je nadšený z LubiCool-XS. Nejen kvůli jeho výkonu, spolehlivosti a nízké hlučnosti. „Zařízení je v každodenním provozu mimořádně uživatelsky přívětivé,“ říká ředitel Vouillot. LED stavová kontrolka informuje obsluhu o provozním stavu pomocí různých barev a frekvencí blikání. Také upozorňuje, když je nutná výměna filtrů a doplnění KSS.
Kontakt:
