(Ф.Дітше) Пане Бюхнер, шляпи долу, коли я оглядаюся тут, то з моменту мого останнього візиту в Еттлінгені виникло щось вражаюче. Які були причини для реалізації цього нового будівельного проекту?

(Ганс-Йорґен Бюхнер усміхається) Було багато аргументів. Ми ледь вміщалися в нашій старій будівлі, яку, до речі, ми досі використовуємо в значній мірі. Умови в адміністрації та виробництві, з одного боку, і, тісно пов'язані з цим, привабливість робочих місць були рушійною силою, але вирішальним моментом була інтеграція додаткових працівників з Ельзасу.
(ФД) Вибачте, що перебиваю вас. Привабливість робочих місць рідко згадується як причина для інвестицій. Що ви маєте на увазі?
(HJB) Для нашого колективу це частково стало випробуванням. І, крім того, в епоху браку кваліфікованих кадрів надзвичайно важливо мати можливість запропонувати сучасне та адекватне середовище.
(FD) Що ви маєте на увазі під базою?
(НДЖ, фронтальні зморшки) Часи змінилися. Вимоги та бажання людей змінилися. Ключові слова, такі як баланс між роботою та особистим життям, дистанційна робота тощо, зустрічаються практично в кожному співбесіді. Це часто важко узгодити, оскільки з одного боку ми шукаємо і потребуємо фахівців, а з іншого боку дуже дбаємо про те, щоб це відповідало нашій системі або нашій структурі та було прийнятним для нашого колективу. Ми встановили правила і дотримуємося їх.
(Замислено) Раніше було так, що твій співрозмовник під час співбесіди пітнів. Сьогодні все навпаки. Особливо коли йдеться про хороших людей з хорошим ставленням.
(FD) Це означає, що ISCAR шукає фахівців з розумним підходом?
(НД) Так, звичайно! Наразі в Еттлінгені працює близько 270 осіб, з яких 100 - у виробництві. Але нам потрібно збільшити чисельність. Ми багато інвестували в абсолютно новий завод. Незважаючи на значно ефективніші та частково автоматизовані робочі процеси, нам потрібні найкращі фахівці в усіх сферах.
Наші клієнти вимагають якості, сервісу та розумних цін. І ми повинні це забезпечити. Тому ISCAR потрібні кращі фахівці з адекватним ставленням до роботи.
Цікава точка зору: нещодавно молода політикиня з партії Зелених у ток-шоу сказала, що вона хоче запровадити максимум 20 годин на тиждень, оскільки робота робить людей хворими. Чи це сьогоднішнє ставлення молодих людей?
(ГДБ рішуче) Це не відповідає нашому досвіду. Цих працівників, цих молодих людей ми тут ще не зустрічали. Звичайно, у цих людей, як вже було сказано на початку, є власні бажання та уявлення. Але це ж нормально, поки це узгоджується з корпоративною філософією. Але це приниження і ці узагальнюючі висловлювання, як-от "ліниве молоде покоління", я просто не можу прийняти, не можу з цим змиритися, бо це в такій формі просто неправда.
Це означає, що ви створили умови для того, щоб молодим людям можна було запропонувати розумну перспективу?
(ХДБ усміхається) Я вже переконаний, що ми тут, в Еттлінгені, можемо запропонувати щось завдяки нашій хорошій робочій атмосфері, менталітету команди та новій інфраструктурі, і нам не потрібно ховатися.

(FD) Я бачив під час екскурсії, що в виробництві також стоїть багато нових машин і установок. Також з автоматизацією. Це означає, що ви також інвестували в нові технології?
(HJB) Це було заплановано з самого початку і було необхідно. Ми інвестували в сучасну та автоматизовану шліфувальну та лазерну обробку, а також будемо інвестувати в покриття інструментів або адитивні установки.
Стара будівля навпроти все ще використовується, незважаючи на нове будівництво. Ви побудували занадто мало?
(ХБЖ сміється) На перший погляд це можна так оцінити. Передбачливо було абсолютно правильно зберегти існуючу будівлю в її нинішньому вигляді. Ми перенесли наше виробництво глибокосвердлильних верстатів з Ельзасу до Еттлінгена і розширили наш обробний сектор. Тому це також було правильне рішення.
(FD) Це означає, що ISCAR тепер виробляє глибокосвердлильні свердла, які раніше виготовлялися в Outiltec в Ельзасі, на заводі в Еттлінгені?

(HJB) Саме так. І ми постачаємо глибокосвердлові свердла з Еттлінгена клієнтам по всьому світу. До Мексики, Таїланду, В'єтнаму і, звичайно, до США, щоб назвати лише кілька. І ми спостерігаємо хороше зростання в цій сфері і спеціально для цього найняли фахівця з експорту.
На цьому місці я мушу поставити неприємне питання. Як йдуть справи?
HJB (сміється) Ви знаєте з минулого, що ми в цьому відношенні скоріше стримані.
Але кілька основних даних я можу опустити. 2024 рік ми закінчили з мінусом 5% порівняно з 2023 роком. У цьому році ми наразі маємо плюс майже 5% порівняно з 2024 роком і очікуємо до кінця року плюс 7%.
(FD) Дякую. Я більше не буду запитувати з цього питання. Але мене все ж цікавить, скільки коштувало нове будівництво і скільки часу знадобилося від планування до заселення.
(НД) Ми почали планування та калькуляцію у 2018 році. Загальні інвестиції склали близько 14 млн євро, враховуючи забудовану площу в 4 000 кв. м.
(ФД) Включаючи велику фотоелектричну установку на дахах? Чи можете ви покрити свої власні потреби в енергії за допомогою цієї установки?
(ГДБ гордий) Ми можемо це зробити. І навіть маємо надлишок. Ми хотіли стати енергетично незалежними якомога швидше. З одного боку, заради навколишнього середовища, але, безумовно, також через зростаючі ціни на енергію.
(Лобові зморшки) Але це був важкий і нервовий процес, поки все нарешті запрацювало. Нам довелося чекати майже 10 місяців, поки обладнання не було сертифіковане та схвалене експертом. Причина цього досі мене дратує.
(ФД) Хто ж це був?
(ХБЖ роздратування) Ти інвестуєш у часи енергетичного переходу 900.000 євро, установка працює, але не вводиться в експлуатацію, оскільки потрібно близько 10 місяців, щоб експерт зміг оглянути установку. Це всіх нас тут вже дуже дратує.

(FD) Добре. Інша тема: У минулому році 2024 вони представили нову кампанію ISCAR LogicQuick з новими продуктами та поступово її розширювали. Як сприйняли нову лінію продуктів?
(HJB з радістю) Нові продукти LogicQuick були дуже добре сприйняті нашими клієнтами. Клієнти висловили багато побажань і ідей, тому ми постійно розширюємо серію. Ми повинні це робити, оскільки ISCAR є постачальником повного асортименту.
(FD) Це означає, що ISCAR також розширює свою програму стандартних інструментів відповідно до побажань клієнтів. А як щодо спеціальних інструментів?
(HJB з гордістю) У цій сфері важливо, як ніколи, забезпечити надійний сервіс. Особливо швидкість, якість і прозорість є найвищими вимогами. З цієї причини ми створили наш онлайн-конфігуратор. Через IQUOTE наші клієнти можуть дуже швидко створити свій індивідуальний інструмент і замовити його онлайн.
(FD) Онлайн-конфігуратор тепер пропонується деякими вашими конкурентами і є доцільною річчю, якщо він зручний для користувачів. Чи є він таким?
(HJB з гордістю) Ми запустили IQUOTE в 2024 році. Зараз були проведені додаткові оптимізації, і... Ах, що там. Запишіться на зустріч з нашим менеджером продукту Гербертом Фольком. Він може детально пояснити вам це, і ви зможете скласти уявлення. Або ви можете відразу провести практичний тест.
(FD) Я вас почув і з радістю це зроблю. Отже, продовження слідує.
Дякую за гостинність і відверту та симпатичну розмову.





