I torni compatti Miyano della Citizen Machinery Europe GmbH di Esslingen sono considerati i centri di tornitura perfetti nella lavorazione pesante. I "cavalli da lavoro" instancabili combinano precisione nell'ordine dei micrometri con robustezza e facile manutenzione, garantendo al contempo massima efficienza e longevità. Un esempio è la serie di modelli Miyano ABX. Con la nuova Miyano ABX80-THY3, Citizen alza ulteriormente l'asticella per le "navi ammiraglie" della lavorazione multitasking delle barre, ampliando grazie al mandrino principale da 80 mm lo spettro di applicazione del tornio compatto e adattando la stabilità del sistema alle nuove possibilità di lavorazione con viti a sfera più grandi.
La lavorazione pesante con torni compatti è una disciplina impegnativa che richiede alta stabilità delle macchine, utensili performanti e parametri di taglio ottimizzati per lavorare materiali impegnativi in modo economico e sicuro. Markus Reiβig, amministratore delegato della Citizen Machinery Europe GmbH: "Nella lavorazione pesante ci sono regole speciali, poiché i materiali da lavorare sono spesso lontani dallo standard e richiedono modalità specifiche. Gli utenti dei nostri torni compatti Miyano hanno chiari vantaggi:"
Oltre ai massicci letti delle macchine, dispongono di ulteriori vantaggi costruttivi speciali, come ad esempio guide manualmente raschiate, difficilmente reperibili sul mercato. Queste offrono una rigidità eccezionalmente elevata e un'ottima capacità di smorzamento, contribuendo così a lavorazioni potenti, massima precisione e prolungamento della vita degli utensili. Tutti i componenti principali della macchina sono montati su un robusto letto in ghisa.
Grazie alla costruzione estremamente stabile e durevole, le macchine per tornitura Miyano sono predisposte per risultati di lavorazione ad alta precisione anche in condizioni di truciolatura difficili, con lunghe durate degli utensili incluse. Con i torni compatti Miyano delle serie ABX-THY, è semplice ed efficiente realizzare lavorazioni rapide e simultanee anche di forme complesse di pezzi. La direzione coerente verso la lavorazione ad alte prestazioni è garantita: il potente motore da 40 Nm per gli utensili assicura processi di truciolatura stabili.
Grazie all'ampio programma di accessori e opzioni, i torni compatti Citizen possono essere adattati a una varietà di applicazioni: sia che si tratti di filettature con passo variabile, foratura di filetti rigidi o lavorazione di poligoni, le serie ABX dispongono delle relative attrezzature per utensili.
Multitasking con la Miyano ABX80-THY3
Con la nuova Miyano ABX80-THY3, Citizen amplia ora la fortunata serie di modelli ABX. L'ABX-THY3 è una macchina per tornitura multitasking con un totale di dodici assi e tre mandrini per 36 utensili azionati. Grazie a tre assi Y, è possibile eseguire simultaneamente più operazioni di lavorazione in un'unica fase di lavoro, consentendo di lavorare pezzi complessi con alta precisione in un'unica morsa.
L'aumento del passaggio del materiale da 64 mm a 80 mm amplia lo spettro dei materiali e delle applicazioni. Questo comporta diversi vantaggi: l'utente può ora produrre anche componenti più grandi e più stabili per settori come l'ingegneria meccanica (assi più grandi, boccole, elementi di accoppiamento), l'industria automobilistica (assi più spessi, parti di alloggiamento più grandi), idraulica/pneumatica (corpi valvola di grandi dimensioni, barre del pistone), aerospaziale (componenti di precisione più grandi).
Markus Reiβig: "Grazie al passaggio più ampio, i produttori di componenti possono accettare una gamma più ampia di ordini senza dover ricorrere ad altre macchine o lavorazioni esterne. Questo migliora la competitività e apre nuovi mercati."
Grazie all'aggiornamento meccanico delle viti a sfera da 25 mm a 32 mm, viene aumentata la rigidità a flessione, in modo che la vite più spessa possa sopportare carichi maggiori senza deformarsi, piegarsi o "vibrare" a velocità elevate. Inoltre, grazie al diametro maggiore, la vite può trasmettere forze assiali e radiali maggiori con un migliore smorzamento delle vibrazioni, il che è particolarmente vantaggioso in applicazioni ad alta sollecitazione o veloci e dinamiche.
Il monitor da 19 pollici consente impostazioni user-friendly e precise del controllo FANUC, e un disco più grande insieme al pannello touch ergonomicamente posizionato offrono una migliore visibilità e un utilizzo confortevole.
Markus Reiβig: "Questo layout ottimizzato della macchina Miyano ABX80-THY3 è perfetto per componenti complessi con elevate esigenze di flessibilità di lavorazione. Questo porta a un notevole risparmio di tempo nella produzione, maggiore precisione e migliore produttività."
Contatto:
