Remise des prix « Excellence in Production »

Le 11 novembre 2026, la remise des prix pour le « Fabricant d'outils de l'année » a eu lieu dans la salle de couronnement de l'hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle. Le grand gagnant de 2026 est la HAIDLMAIR GmbH d'Autriche.

50
Trophée des gagnants du concours « Excellence in Production » 2026 ©RWTH

L'incertitude économique persistante et la transformation structurelle de nombreux marchés traditionnels continuent de poser de grands défis à la construction d'outils. Il est d'autant plus important pour les entreprises de vérifier régulièrement leur capacité future et de situer clairement leur position concurrentielle. Depuis plus de 20 ans, le laboratoire de machines-outils WZL de la RWTH Aachen décerne, dans le cadre du prestigieux concours « Excellence in Production », les meilleures entreprises de construction d'outils et de moules dans le monde germanophone.

Professeur Boos ©RWTH

Cette année, la victoire globale revient à la construction d'outils de HAIDLMAIR GmbH située à Nußbach en Autriche. L'entreprise s'est imposée face à un fort champ de participants et a convaincu le jury notamment par une maîtrise exceptionnelle des processus ainsi que par l'application réussie des principes de la production industrielle en série dans la fabrication unitaire.

HAIDLMAIR GmbH : Fabricant d'outils d'injection hautement spécialisés avec une maîtrise des processus exceptionnelle

Le jury a cité comme déterminant pour la victoire globale dans le concours « Excellence in Production 2026 » la maîtrise exceptionnelle des processus ainsi que la focalisation sur une stratégie de croissance claire pour le renforcement à long terme du site de construction d'outils en Europe.

Vainqueur général Haidlmair GmbH ©RWTH

De plus, la construction d'outils à Nußbach mise sur l'utilisation de technologies de fabrication innovantes pour améliorer la performance des outils ainsi que sur des solutions de mesure et d'automatisation étendues dans la fabrication mécanique. Cela est soutenu par le développement et l'application de solutions logicielles sur mesure au sein du groupe.

La formation de nouveaux professionnels est également encouragée par un atelier de formation bien équipé et des concepts de formation innovants, contribuant directement à la sécurité future de la construction d'outils dans la région DACH.
En résumé, la construction d'outils de HAIDLMAIR GmbH à Nußbach s'est présentée comme une entreprise innovante et extrêmement performante, qui, grâce à sa maîtrise, standardisation et automatisation des processus, fixe de nouvelles normes pour la construction d'outils de demain.

HAIDLMAIR est un fabricant d'outils d'injection pour la production hautement efficace de caisses de boissons, de conteneurs de stockage et de logistique, de palettes et de caisses palettes, de récipients pour matériaux recyclables ainsi que de pièces techniques et automobiles. Le site principal à Nußbach, avec plus de 300 employés, est le siège d'un groupe d'entreprises comptant onze sociétés dans cinq pays et plus de 600 employés. En plus du site de Nußbach, HAIDLMAIR GmbH dispose d'autres établissements de production en Autriche, en Slovaquie et en Hongrie. Quatre centres de service sont également disponibles pour l'entretien des outils.

Vainqueur de la catégorie Construction d'outils externe à partir de 50 employés Haidlmair GmbH ©RWTH

Meilleure construction d'outils externe à partir de 50 employés

En plus de la victoire globale, le jury du concours a déclaré la construction d'outils externe de HAIDLMAIR GmbH vainqueur de la catégorie « Construction d'outils externe à partir de 50 employés ».

Les autres finalistes de cette catégorie sont la Braunform GmbH de Bahlingen et la Fritz Stepper GmbH & Co. KG de Pforzheim, qui ont reçu un certificat.

Victoire dans la catégorie « Construction d'outils externe de moins de 50 employés »
revient à Klaucke & Meigies Formenbau GmbH

La victoire dans la catégorie « Construction d'outils externe de moins de 50 employés » revient cette année à Klaucke & Meigies Formenbau GmbH de Lüdenscheid.

Vainqueur de la catégorie Construction d'outils externe de moins de 50 employés Klaucke & Meigies Formenbau GmbH ©RWTH

Klaucke & Meigies Formenbau GmbH de Lüdenscheid a particulièrement convaincu le jury par ses solutions de numérisation pragmatiques le long de la chaîne de processus en amont ainsi que lors de la création d'outils. De plus, l'entreprise crée, par la co-fondation du « Lokaltermin Sauerland », une base pour le réseautage des entreprises de construction d'outils dans la région, contribuant ainsi durablement au renforcement de la branche.

De plus, Klaucke & Meigies Formenbau GmbH met l'accent sur la formation de nouveaux professionnels. Ce focus sur les employés au sein de l'entreprise se reflète également dans une compétence technique élevée et largement répandue parmi les employés. En résumé, la construction d'outils se distingue comme un solveur de problèmes compétent avec une équipe très jeune, un réseau solide et des solutions de numérisation pragmatiques.

Fondée en 1994, Klaucke & Meigies Formenbau GmbH est une entreprise familiale de construction d'outils et de moules. L'entreprise développe et fabrique, avec 17 employés et 6 apprentis, des outils d'injection hautement précis pour des applications thermoplastiques et thermodurcissables, notamment pour l'industrie médicale, automobile, électrique, informatique et ferroviaire. Le champ d'application comprend des nouveaux outils et prototypes ainsi que l'échantillonnage, l'entretien, la réparation et la remise en état d'outils existants.

Un autre finaliste dans la catégorie « Construction d'outils externe de moins de 50 employés » a été cette année la Brandt GmbH d'Inzersdorf im Kremstal en Autriche.

Victoire dans la catégorie « Construction d'outils interne à partir de 50 employés »
revient à Ypsomed AG

Vainqueur de la catégorie Construction d'outils interne à partir de 50 employés Ypsomed AG ©RWTH

La meilleure « Construction d'outils interne à partir de 50 employés » en 2026 a été celle de Ypsomed AG de Burgdorf en Suisse.

La construction d'outils de Ypsomed AG a impressionné le jury par un très haut niveau de standardisation des processus ainsi que par une capacité technologique exceptionnelle, rendue possible notamment par un parc de machines moderne et automatisé.

Le haut degré d'automatisation se manifeste à la fois par l'utilisation d'automatisations individuelles et par l'établissement étendu de chaînes de machines dans le domaine de l'érosion par enfoncement et de l'usinage frais. Cela, ainsi que la focalisation à l'échelle de l'entreprise sur des segments de produits spécifiques, permet à la construction d'outils de fabriquer de manière très efficace des outils d'injection pour l'entreprise. L'engagement de l'entreprise en faveur du renforcement futur de la construction d'outils dans la région DACH est soutenu par l'ouverture récente d'un autre site hautement automatisé à Soleure.

Ypsomed AG fabrique des systèmes d'auto-injection pour des médicaments liquides. Au site suisse de Burgdorf, la construction d'outils, avec 109 employés et 17 apprentis, fabrique des outils d'injection hautement précis pour la production interne de l'entreprise. Artisanat traditionnel, technologie de pointe, outils multi-cavités et haute standardisation sont habilement combinés.
Un autre point fort est la formation. Avec l'extension à Soleure, des places d'apprentissage supplémentaires ont été créées, permettant à Ypsomed AG de renforcer la compétence, la relève et la compétitivité de la construction d'outils en Suisse.

D'autres finalistes dans la catégorie « Construction d'outils interne à partir de 50 employés » sont la Hirschmann Automotive GmbH de Rankweil en Autriche, la Hirschvogel Umformtechnik GmbH de Denklingen et la Weidmüller Interface GmbH & Co. KG de Detmold.

Victoire dans la catégorie « Construction d'outils interne de moins de 50 employés »
revient à Böllhoff Produktion GmbH

Vainqueur de la catégorie Construction d'outils interne de moins de 50 employés Böllhoff GmbH ©RWTH

Le gagnant dans la catégorie « Construction d'outils interne de moins de 50 employés » est Böllhoff Produktion GmbH de Bielefeld.

Böllhoff Produktion GmbH se distingue comme une construction d'outils automatisée avec une stratégie clairement orientée. Le jury a particulièrement souligné la gestion moderne des connaissances pour la sécurisation à long terme du savoir-faire et l'implication directe des employés dans le développement continu de la construction d'outils.

De plus, la construction d'outils met un accent clair sur l'établissement et la visualisation assistée par logiciel des indicateurs de performance du shopfloor pour la gestion directe de la construction d'outils. L'établissement d'un campus de formation à l'échelle de l'entreprise souligne l'accent mis sur le renforcement à long terme de la production ainsi que de la construction d'outils dans la région DACH.

En tant qu'entreprise familiale, Böllhoff représente depuis 1877 un succès à long terme grâce à sa capacité d'innovation et sa proximité avec les clients dans la technique de connexion à 360°. Les besoins des clients sont compris, permettant de trouver des connexions qui correspondent parfaitement à leurs exigences. L'entreprise mise sur des solutions innovantes, durables et économiques tout au long de la chaîne de valeur de ses clients. Au siège à Bielefeld et dans le réseau mondial de l'entreprise, environ 3 300 employés façonnent l'avenir de la technique de connexion.

Les autres finalistes dans la catégorie « Construction d'outils internes de moins de 50 employés » ont été la GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG de Radevormwald et la
Karl SIMON GmbH & Co. KG d'Aichhalden.

Le prix spécial « Nouveau venu de l'année » est attribué à la Hirschmann Automotive GmbH

Le prix spécial « Nouveau venu de l'année » est décerné aux entreprises qui participent pour la première fois au concours « Excellence in Production », qui ont réussi à se mesurer au champ des participants et qui ont déjà impressionné par des performances exceptionnelles dès leur première année de participation.

Le gagnant du prix spécial « Nouveau venu de l'année » est la Hirschmann Automotive GmbH de Rankweil en Autriche.

La Hirschmann Automotive GmbH a particulièrement impressionné le jury par son fort accent sur la standardisation des processus et des techniques au sein de la construction d'outils technologiquement bien équipée. En plus d'une production d'outils hautement efficace, cette standardisation permet des concepts d'outils innovants et écologiquement ainsi qu'économiquement durables. De plus, le site de Rankweil se distingue par l'utilisation d'installations de fabrication additive ainsi que par son atelier de formation bien équipé.
En résumé, la construction d'outils de la Hirschmann Automotive GmbH s'est présentée comme un fournisseur d'outils opérant à l'échelle mondiale avec un savoir-faire en développement très élevé, ayant participé avec un succès extraordinaire à sa première participation au concours.

Hirschmann Automotive a été fondée en 1959 à Rankweil (Vorarlberg, Autriche) et est aujourd'hui un partenaire de développement et de fabrication international de premier plan pour les connexions, le câblage, la sensorique, les applications haute tension ainsi que la technique de découpe et de formage, avec environ 7 100 employés répartis sur 13 sites dans le monde.
La construction d'outils est depuis plus de 50 ans le pilier technologique de l'entreprise. Dans le réseau mondial de construction d'outils, environ 360 employés travaillent sur sept sites en Europe, en Asie, en Afrique et en Amérique. Rankweil est le centre de compétence avec plus de 100 employés et plus de 50 machines de précision dans six clusters technologiques, à partir desquels la construction d'outils agit comme un guichet unique.

Également nominée pour le prix spécial « Nouveau venu de l'année » était la Brandt GmbH d'Inzersdorf im Kremstal en Autriche.

Excellence en Production : sélection des meilleures entreprises de construction d'outils dans le monde germanophone

Tous les finalistes et gagnants ©RWTH

Les chercheurs d'Aix-la-Chapelle ont également déterminé cette année, en collaboration avec un jury d'experts, les meilleures entreprises de construction d'outils et de moules dans le monde germanophone dans quatre catégories ainsi qu'un prix spécial. La base de la comparaison détaillée était un questionnaire complet ainsi que des visites sur site des entreprises les mieux classées pendant les mois d'été.

Sur cette base, les dix membres du jury issus de l'industrie, de la politique, des associations et de la science ont sélectionné douze finalistes, le gagnant du prix spécial, les vainqueurs de catégorie ainsi que le vainqueur général.

Le concours « Excellence in Production » a eu lieu cette année pour la 23e fois. Le jour suivant la remise des prix, le 12.11.2026, le 25e colloque international « Construction d'outils avec avenir » a eu lieu. Sous le slogan « De la forme à la plateforme – Forts en Europe dans la construction d'outils », les développements actuels du point de vue organisationnel et technologique ont été discutés et des solutions pour les défis futurs ont été trouvées. À travers des contributions de l'industrie et de la recherche, il a été illustré où le voyage peut mener dans les prochaines années : Que doivent faire les entreprises aujourd'hui pour pouvoir encore produire demain ?

Nouvelle chance l'année prochaine

L'année prochaine, les meilleures entreprises de fabrication d'outils et de moules germanophones se mesureront à nouveau les unes aux autres. Les personnes intéressées peuvent dès maintenant s'informer en détail sur la compétition sur www.excellence-in-production.de et s'inscrire à l'avance via le mail eip@wzl.rwth-aachen.de. Tous les participants au concours recevront, après la fin de l'année de compétition, une évaluation individuelle de leur position actuelle dans le secteur, y compris leurs forces et leurs potentiels d'amélioration.
Dès le 1er décembre 2026, les entreprises pourront s'inscrire par e-mail à l'avance pour le concours, avant que celui-ci ne commence officiellement début janvier 2027. À partir de là, elles pourront remplir la première partie du questionnaire avec un petit nombre de questions centrales. Sur cette base, elles recevront déjà au cours de la compétition une première évaluation de certains indicateurs. Dans la deuxième phase de la compétition, des questions plus détaillées devront être répondues et les participants recevront une évaluation plus complète des indicateurs. De plus, parmi tous les participants de la deuxième phase, deux visites supplémentaires sur site des experts en construction d'outils d'Aix-la-Chapelle seront tirées au sort.

Le concours de cette année est soutenu par la HASCO Hasenclever GmbH + Co. KG en tant que principal sponsor, le KC Kunststoffcluster Österreich et l'Association suisse de construction d'outils Swissmem, l'Association allemande des machines et installations e. V., l'Association allemande des constructeurs d'outils et de moules e. V. ainsi que la WBA Aachener Werkzeugbau Akademie GmbH.

Le laboratoire de machines-outils WZL de la RWTH Aachen est depuis plus de 100 ans synonyme de recherche et d'innovation réussies et tournées vers l'avenir dans le domaine de la technique de production. L'accent est mis sur la promotion de la capacité d'innovation et de la compétitivité de l'industrie par la recherche fondamentale, la recherche appliquée ainsi que par des projets de conseil et d'implémentation qui en résultent. Le laboratoire de machines-outils est dirigé par les professeurs Wolfgang Boos, Christian Brecher, Michael Riesener et Robert Schmitt.

Contact :

rwth-aachen.de