Segunda vida de la máquina después de 26 años

Starrag ha modernizado completamente un torno vertical Dörries en el fabricante de compresores NEUMAN & ESSER después de más de un cuarto de siglo de uso exitoso. La actualización garantiza una alta precisión de fabricación a largo plazo y evita un paro de producción de varios meses.

168
Concepto de operación unificado: El Siemens SINUMERIK ONE facilita el cambio entre la Dörriess CONTUMAT modernizada y las máquinas herramienta más nuevas en la planta. ©Ralf Baumgarten/Starrag

Mantener la capacidad de fabricación y seguir utilizando la maquinaria existente: Con este objetivo, NEUMAN & ESSER decidió modernizar una máquina de torneado vertical Dörriess en su planta de Übach-Palenberg cerca de Aquisgrán. "Queremos seguir manteniendo nuestra productividad y eficiencia al máximo", describe Simon Prell, Jefe de Maquinado en NEUMAN & ESSER, el objetivo del proyecto.

Máquina de torneado vertical modernizada para grandes componentes de compresores: Starrag renovó la Dörriess CONTUMAT VCE 2000/180 en NEUMAN & ESSER después de 26 años de operación. ©Ralf Baumgarten/Starrag

NEUMAN & ESSER desarrolla y fabrica compresores y sistemas de compresores para uso en todo el mundo. En la planta de Übach-Palenberg se producen, entre otros, grandes cilindros, casquillos de cilindro delgados y pistones, cuya mecanización requiere la más alta precisión y fiabilidad. La empresa ha confiado durante décadas en máquinas herramienta de Starrag, que se destacan en el mecanizado completo de componentes XXL debido a su alta precisión y disponibilidad. Entre las instalaciones probadas se encuentra la máquina de torneado vertical Dörriess CONTUMAT VCE 2000/180. Ha demostrado durante más de un cuarto de siglo que la robusta mecánica de las máquinas de Starrag permite una fabricación precisa incluso después de décadas de uso, una base sólida para la modernización.

Modernizar en lugar de reemplazar

NEUMAN & ESSER ya había planeado la compra de una nueva máquina de torneado vertical: Pero dado el urgente requerimiento de capacidad de fabricación, un paro de producción de al menos seis meses debido a trabajos de cimentación extensos y nueva instalación no era aceptable, en comparación con una duración de doce semanas estimada para la modernización. La decisión se tomó a favor de la modernización, especialmente porque la Dörriess CONTUMAT de 26 años seguía convenciendo por su alta precisión y fiabilidad. "Nuestros empleados siempre estaban muy satisfechos con la máquina y su fiabilidad", enfatiza Simon Prell.

También en la modernización, NEUMAN & ESSER confió en su socio de maquinaria de larga data, Starrag. Decisivo fue el amplio conocimiento del fabricante sobre la construcción de máquinas y la colaboración probada con el mantenimiento interno de la empresa. "También lo hicimos a través del fabricante, porque estaba claro que el conocimiento de modernización correspondiente estaba disponible", explica Prell.

Operación simplificada gracias a un concepto de control unificado

En el centro de la modernización estaban los dos grupos de construcción, donde el uso durante décadas ya se había hecho notar: soporte y control. Starrag renovó el portaherramientas, incluido el accionamiento del eje Z, y modernizó el equipo eléctrico con nuevos accionamientos, sistemas de medición y un Siemens SINUMERIK ONE. Su concepto de operación se orienta a las máquinas más nuevas en la planta y facilita a los empleados el cambio entre las instalaciones. Hasta 2027 se planea la conversión de todas las máquinas herramienta a un concepto de control Siemens unificado.

Después de la puesta en marcha, el aumento de producción fue rápido: ya en la semana siguiente, la Dörriess CONTUMAT modernizada volvió a ser completamente productiva después de una breve capacitación. El proyecto combina el uso continuo de la máquina existente con una tecnología de accionamiento y control moderna. Para Prell, esto confirma el camino tomado: "Siempre hemos obtenido buenos resultados y seguiremos haciéndolo en el futuro." Con esto, la modernización se ha convertido en una alternativa establecida a la compra de nueva maquinaria en NEUMAN & ESSER.

Contacto:

www.starrag.com