Малі серії, велика різноманітність варіантів: компанія Terhaerst Maschinenfabrik GmbH у Нойкірхені біля Нюрнберга використовує фрезерний верстат LC 700 M компанії Liebherr-Verzahntechnik GmbH. Він замінює кілька старих установок і дозволяє ефективно обробляти широкий спектр виробів за значно скороченими часами обробки.

Крістіан Ріппер уважно дивиться в робочу зону LC 700 M. На екрані управління він запускає програму обробки, через кілька хвилин зубчасте колесо готове. Для директора і технічного керівника компанії Terhaerst Maschinenfabrik GmbH цей момент все ще особливий: «Кожен день, коли я працюю на верстаті, є для мене яскравою подією». З осені 2025 року компанія виготовляє зубчасті колеса на фрезерному верстаті компанії Liebherr-Verzahntechnik GmbH. Інвестиція позначає важливий крок у модернізації парку машин.
Точність для широкого спектру виробів
Компанія була заснована в 1906 році і спеціалізується на зубчастих колесах, частинах трансмісій, а також на деталях обробки на ЧПУ. Сьогодні вісім співробітників виготовляють широкий спектр для загального машинобудування – серед яких прямі та косі зубчасті передачі, внутрішні зубчасті передачі та зубчасті рейки. Виготовлення в основному відбувається в серіях від одного до 20 штук з діаметрами виробів до 700 мм і модулями від 1 до 12. Це різноманіття ставить високі вимоги до технології виробництва щодо продуктивності та гнучкості.
Інвестиції в продуктивність
Під час пошуку нового фрезерного верстата загальна концепція компанії Liebherr-Verzahntechnik GmbH переконала. «Розмір обробки, технологія та обладнання ідеально підходять до нашого спектру частин», - розповідає Крістіан Ріппер. Важливу роль також відіграло хороше консультування від регіонального менеджера з продажу Томаса Бутцке: «Він був надзвичайно залучений і компетентно супроводжував нас на всіх етапах процесу».
Верстат має стіл з 550 мм стільницею та потужну фрезу. Інтуїтивно зрозуміле програмне забезпечення LHGearTec забезпечує просту та безпроблемну експлуатацію. Автоматизацію було відкинуто: через малі серії завантаження все ще відбувається вручну, але роботизована автоматизація також була б можлива.
Проте LC 700 M значно підвищує продуктивність. Він замінює чотири старі машини, які, хоча й залишаються доступними як буфер, у повсякденному використанні тепер рідше потрібні. Наскільки великий ефект, видно на серії зубчастих коліс, час обробки яких зменшився з приблизно години до кількох хвилин.
Висока процесна безпека, інтуїтивне управління
Цілком позитивне враження також залишила пусконалагоджувальна робота: сервіс Liebherr супроводжував весь процес від доставки до ретельного вирівнювання верстата. Вже через короткий час виробництво стало стабільним. «Все просто працювало, і якість відразу відповідала», - говорить Крістіан Ріппер. Також інтерфейс управління вражає: «Програмне забезпечення дуже інтуїтивне», - каже Ріппер, який сам програмує та керує верстатом.
Якість «Зроблено в Німеччині»
Ще одним фактором, що вплинув на рішення про інвестицію в верстат, було те, що він повністю виготовлений у Німеччині. Для Крістіана Ріппера це означає сучасне інженерне мистецтво та довгострокову інвестицію в якість і конкурентоспроможність. Він також у майбутньому планує враховувати Liebherr при інвестиціях. «Верстат переконує нас щодня».
Контакт:




