Petites séries, grande diversité de variantes : La société Terhaerst Maschinenfabrik GmbH à Neunkirchen près de Nuremberg mise sur une fraiseuse à rouleaux LC 700 M de Liebherr-Verzahntechnik GmbH. Elle remplace plusieurs anciennes machines et permet un traitement efficace d'un large éventail de pièces avec des temps de traitement nettement réduits.
Christian Ripper regarde attentivement l'espace de travail de la LC 700 M. Sur l'écran de contrôle, il lance le programme de traitement, quelques minutes plus tard, l'engrenage est terminé. Pour le directeur général et responsable technique de la Terhaerst Maschinenfabrik GmbH, ce moment reste toujours spécial : « Chaque jour où je travaille sur la machine est un moment fort pour moi. » Depuis l'automne 2025, l'entreprise fabrique des engrenages sur la fraiseuse à rouleaux de Liebherr-Verzahntechnik GmbH. Cet investissement marque une étape importante dans la modernisation du parc machines.
Précision pour un large éventail de pièces
L'entreprise a été fondée en 1906 et est spécialisée dans les engrenages, les pièces de transmission ainsi que les pièces tournées et fraisées CNC. Aujourd'hui, huit employés fabriquent un large éventail pour la construction mécanique générale – y compris des dentures droites et obliques, des dentures internes et des crémaillères. La production se fait principalement en petites séries de un à 20 pièces avec des diamètres de pièces allant jusqu'à 700 mm et des modules de 1 à 12. Cette diversité impose de fortes exigences à la technique de fabrication en termes de productivité et de flexibilité.
Investissement dans la productivité
Lors de la recherche d'une nouvelle fraiseuse, le concept global de Liebherr-Verzahntechnik GmbH a convaincu. « La taille de traitement, la technologie et l'équipement correspondent parfaitement à notre gamme de pièces », raconte Christian Ripper. Un rôle décisif a également été joué par le bon conseil du responsable des ventes régionales Thomas Butzke : « Il nous a accompagnés tout au long du processus de manière extrêmement engagée et compétente. »
La machine dispose d'une table de machine avec un plateau de 550 mm et d'une tête de fraisage puissante. Le logiciel de commande intuitif LHGearTec permet une utilisation simple et sans complication. L'automatisation a été écartée : en raison des petites séries, le chargement reste manuel, mais une automatisation robotisée serait également possible.
Néanmoins, la LC 700 M augmente considérablement la productivité. Elle remplace quatre anciennes machines, qui, bien qu'encore disponibles comme tampon, sont désormais moins souvent nécessaires dans l'utilisation quotidienne. L'ampleur de l'effet se manifeste sur une série d'engrenages dont le temps de traitement est passé d'environ une heure à quelques minutes.
Haute sécurité des processus, utilisation intuitive
La mise en service a également laissé une impression globalement positive : Le service Liebherr a accompagné tout le processus de la livraison à l'alignement minutieux de la machine. Après peu de temps, la production était stable. « Tout a simplement fonctionné, et la qualité était immédiatement au rendez-vous », dit Christian Ripper. L'interface utilisateur est également convaincante : « Le logiciel est très intuitif », dit Ripper, qui programme et utilise lui-même la machine.
Qualité « Made in Germany »
Un autre facteur décisif pour l'investissement dans la machine était qu'elle est entièrement fabriquée en Allemagne. Pour Christian Ripper, cela représente ainsi un exemple d'ingénierie moderne et un investissement à long terme dans la qualité et la compétitivité. À l'avenir, il souhaite également prendre en compte Liebherr pour ses investissements. « La machine nous convainc chaque jour. »
Contact :
