У часи зростаючих геополітичних напруженостей та торговельних невизначеностей стратегічна диверсифікація міжнародних ринків збуту стає дедалі важливішою для німецької промисловості верстатів. Симпозіум «Інновації у виробничій техніці – верстати з Німеччини» з 23 по 25 березня 2026 року в Бангкоку, Таїланд, підтримує VDW (Асоціація німецьких виробників верстатів) своїх членів у розширенні присутності в Південно-Східній Азії та кращому використанні зростаючих ринків.
У 2025 році економіка Таїланду зросла на 2,4 відсотка. Країна є провідним виробником автомобілів у Південно-Східній Азії, при цьому міжнародні компанії продовжують розширювати свої потужності в Таїланді. Це промислове середовище забезпечує стійкий попит на сучасні та ефективні виробничі технології. Щоб залишатися конкурентоспроможними, тайські промислові компанії в значній мірі покладаються на високоточні та надійні верстати.
Сім німецьких високотехнологічних компаній скористалися VDW-Симпозіумом у Бангкоку, щоб оцінити свої можливості на південно-східному ринку перед загалом 116 учасниками. Hermle, Index, Open Mind Technologies, Profiroll Technologies, Siemens, Trumpf та United Machining Solutions, окрім своїх відповідних доповідей для тайських відвідувачів, також паралельно брали участь у численних індивідуальних B2B-зустрічах.
Німеччина є четвертим за величиною торговим партнером Таїланду з імпорту верстатів. Хоча німецькі імпорти у 2025 році становили лише близько 4,7 відсотка від загального імпорту верстатів, більше половини всіх імпортів надходить з Китаю, німецька технологія на ринку все ще користується відмінною репутацією. «З усталеними промисловими кластерами, добре розвиненою інфраструктурою та сильною мережею надійних постачальників, Таїланд є виробничою базою в Південно-Східній Азії», - пояснює доктор Роланд Вайн, генеральний директор Німецько-Тайської Торгової Палати. «Стійкість та досягнення амбітних кліматичних цілей вимагають інвестицій, що збільшує попит на машини та технології німецьких виробників. Укладання угоди про вільну торгівлю між ЄС та Таїландом ще більше зміцнить привабливість Таїланду як торгового та інвестиційного партнера», - додає він, оптимістично дивлячись у майбутнє. Також це бачать німецькі компанії. «Сучасне бізнес-середовище в Азії характеризується викликами через геополітичні невизначеності та уповільнення економіки в автомобільному секторі. Проте Таїланд все ще пропонує привабливий середньо- та довгостроковий потенціал», - говорить Міхаель Шмід з United Grinding (Asia Pacific P/L).
Південно-Східна Азія стає ключовим ринком для верстатів з Німеччини
Регіон АСЕАН стає все важливішим для Німеччини як торгового партнера, особливо коли йдеться про розширення спектру експортних країн. У 2023 році з Німеччини до Таїланду було експортовано машин на суму 22 мільйони євро. Серед постачальників для Таїланду Німеччина займає четверте місце – після Китаю, Японії та Тайваню – але особливо цінується за точність, довговічність та технологічно просунуті рішення. «Симпозіум у Таїланді був відкриваючою подією, у правильний час у правильному місці», - говорить доктор Дірк Пруст, генеральний директор Index. «Вражає, скільки потужних компаній тут є і шукають наступний крок у виробничій технології. Оскільки перехід до електромобільності має подібні наслідки, як і в Європі, новий акцент: «малі обсяги – велика різноманітність – швидка доставка». Звичайними машинами та процесами вже не можна задовольнити цей попит – це велика нова можливість для німецьких верстатів». Також Деча Лертвилайсак, генеральний директор Trumpf Thailand, бачить у симпозіумі велику можливість: «VDW-Симпозіум у Бангкоку надав нам чудову можливість представити багато потенційним клієнтам рішення Smart Factory від Trumpf».
Німецькі виробники добре підготовлені, щоб скористатися зусиллями Таїланду з модернізації, особливо оскільки попит дедалі більше зосереджується на вищій точності та довгостроковій надійності. «Ми продаємо німецькі верстати з хорошим почуттям, адже наші клієнти цінують якість та продуктивність цих продуктів», - повідомляє Кітті Тангсонтам, генеральний директор компанії Krasstec Ltd. Company. Компанія також реалізує машини німецьких виробників верстатів на тайському ринку.
Доктор Маркус Хірінг, генеральний директор VDW, підсумовує: «VDW-Симпозіум у Бангкоку був успішним. Учасники представили широкий спектр різних технологій та актуальних розробок. Також мережеве спілкування дозволило інтенсивний обмін між учасниками».
Контакт:
