
In un periodo di crescenti tensioni geopolitiche e incertezze commerciali, la diversificazione strategica dei mercati di vendita internazionali sta diventando sempre più importante per l'industria tedesca delle macchine utensili. Con il simposio 'Innovazioni nella tecnologia di produzione - Macchine utensili dalla Germania' dal 23 al 25 marzo 2026 a Bangkok, Thailandia, il VDW (Associazione Tedesca dei Fabbricanti di Macchine Utensili) supporta i suoi membri nel posizionarsi in modo più ampio nel sud-est asiatico e nell'utilizzare meglio i mercati in crescita.

Nel 2025, l'economia thailandese ha registrato una crescita del 2,4%. Il paese è il principale produttore di automobili nel sud-est asiatico, con le aziende internazionali che continuano ad espandere le loro capacità in Thailandia. Questo ambiente industriale genera una domanda costante per tecnologie di produzione moderne ed efficienti. Per rimanere competitivi, le aziende industriali thailandesi dipendono in gran parte da macchine utensili ad alta precisione e affidabilità.
Sette aziende high-tech tedesche hanno quindi utilizzato il simposio VDW a Bangkok per esplorare le loro opportunità nel mercato sud-est asiatico di fronte a un totale di 116 partecipanti. Hermle, Index, Open Mind Technologies, Profiroll Technologies, Siemens, Trumpf e United Machining Solutions hanno partecipato, oltre alle loro rispettive presentazioni per i visitatori thailandesi, anche a numerosi incontri B2B individuali.
La Germania è il quarto partner commerciale della Thailandia per le importazioni di macchine utensili. Sebbene le importazioni tedesche nel 2025 abbiano rappresentato solo circa il 4,7% del totale delle importazioni di macchine utensili, più della metà di tutte le importazioni proviene dalla Cina, la tecnologia tedesca continua a godere di un'ottima reputazione sul mercato. 'Con cluster industriali consolidati, un'infrastruttura ben sviluppata e una rete forte di fornitori affidabili, la Thailandia è il sito di produzione nel sud-est asiatico', spiega Dr. Roland Wein, amministratore delegato della Camera di Commercio Tedesco-Tailandese. 'La sostenibilità e il raggiungimento di obiettivi climatici ambiziosi richiedono investimenti, aumentando così la domanda di macchine e tecnologie dei produttori tedeschi. La conclusione di un accordo di libero scambio UE-Thailandia rafforzerà ulteriormente l'attrattiva della Thailandia come partner commerciale e d'investimento', continua, guardando ottimisticamente al futuro. Anche le aziende tedesche la pensano così. 'L'attuale ambiente commerciale in Asia è caratterizzato da sfide a causa delle incertezze geopolitiche e di un rallentamento dell'economia nel settore automobilistico. Tuttavia, la Thailandia continua a offrire un potenziale interessante a medio e lungo termine', afferma Michael Schmid di United Grinding (Asia Pacific P/L).
Il sud-est asiatico diventa un mercato chiave per le macchine utensili dalla Germania
La regione ASEAN sta diventando sempre più importante per la Germania come partner commerciale, soprattutto per ampliare la gamma di paesi di esportazione. Nel 2023, dalla Germania sono state esportate in Thailandia macchine per un valore di 22 milioni di euro. Tra i fornitori per la Thailandia, la Germania si colloca al quarto posto - dietro Cina, Giappone e Taiwan - ma è particolarmente apprezzata per precisione, durata e soluzioni tecnologicamente avanzate. 'Il simposio in Thailandia è stato un evento rivelatore, al momento giusto e nel posto giusto', afferma Dr. Dirk Prust, CEO di Index. 'È impressionante quanti siano le aziende performanti qui e alla ricerca del prossimo passo nella tecnologia di produzione. Poiché il passaggio all'e-mobilità mostra effetti simili a quelli in Europa, il nuovo focus è: 'piccole quantità - alta varietà - consegna rapida'. Questa domanda non può più essere soddisfatta con macchine e processi tradizionali - una grande nuova opportunità per le macchine utensili tedesche.' Anche Decha Lertvilaisak, direttore generale di Trumpf Thailand, vede nel simposio una grande opportunità: 'Il simposio VDW a Bangkok ci ha offerto l'ottima occasione di presentare molte soluzioni Smart Factory di Trumpf a potenziali clienti.'
I produttori tedeschi sono quindi ben posizionati per trarre vantaggio dagli sforzi di modernizzazione della Thailandia, soprattutto poiché la domanda si concentra sempre più su maggiore precisione e affidabilità a lungo termine. 'Vendiamo le macchine utensili tedesche con grande soddisfazione, poiché i nostri clienti apprezzano la qualità e la produttività di questi prodotti', riporta Kitti Tangsontham, amministratore delegato di Krasstec Ltd. Company. L'azienda distribuisce anche macchine di produttori tedeschi di macchine utensili nel mercato thailandese.
Dr. Markus Heering, amministratore delegato del VDW, conclude: 'Il simposio VDW a Bangkok è stato un successo. Le aziende partecipanti hanno presentato una vasta gamma di tecnologie diverse e sviluppi attuali. Anche il networking ha permesso uno scambio intenso tra i partecipanti.'
Contatto:



