Per forature in grandi quantità

Sandvik Coromant ha sviluppato il trapano a testa intercambiabile di nuova generazione

8809
Il CoroDrill DE10 apre nuove prospettive per la perforazione in grandi serie Immagine: Sandvik

Nel marzo 2025, Sandvik Coromant ha presentato il CoroDrill DE10. Con la sua geometria universale M5 e la funzionalità Plug-and-Play – non è necessario un trapano pilota – questo trapano intercambiabile stabilisce nuovi standard in termini di configurazione più rapida, prestazioni migliorate e maggiore versatilità. Mikael Carlsson, Specialista Globale di Prodotto per Utensili Rotanti Intercambiabili presso Sandvik Coromant, offre spunti su come il feedback dei clienti e una collaborazione aperta abbiano spinto lo sviluppo di questa nuova generazione di trapani.

Il CoroDrill DE10 con geometria M5. Immagine: Sandvik

Tutto è iniziato con l'introduzione del CoroDrill 870, in cui un sistema a testa intercambiabile migliorava l'efficienza di foratura. Ma col passare del tempo, le esigenze dei clienti sono aumentate. Si aspettavano maggiore affidabilità, tempi di utilizzo più lunghi e una gestione più semplice. Di conseguenza, Sandvik Coromant ha avviato un ambizioso progetto di sviluppo per un trapano che dovesse unire massima produttività, migliore facilità d'uso e un'adattabilità senza soluzione di continuità alla moderna produzione.

Plug-and-Play per tutti gli utenti

Una delle maggiori sfide nella produzione odierna è il crescente divario di competenze tra molti dipendenti. Per questo motivo, sono necessari strumenti potenti che siano facili da impostare e gestire. Esattamente questo offre il CoroDrill DE10. È intuitivo da usare, anche per utenti meno esperti, e si distingue per il minimo tempo di impostazione e il massimo rendimento.

Inoltre, è estremamente versatile. Gestisce forature in alte quantità nei materiali più diversi, tra cui acciaio, acciaio inossidabile, superleghe resistenti al calore, ghisa, materiali non ferrosi e acciaio temprato. Anche con parametri di taglio impegnativi, che normalmente accelerano l'usura, è resistente e si distingue per una lunga durata.

Il CoroDrill DE10 è particolarmente adatto per elevate velocità di avanzamento. Immagine: Sandvik

Lo sviluppo di uno strumento così affidabile e user-friendly richiede un approccio innovativo e preciso nello sviluppo, nella prova e nella produzione. Presso Sandvik Coromant, lo sviluppo del prodotto ha seguito un processo strutturato: dai progetti concettuali alla costruzione di prototipi, ai test di laboratorio fino alle prove sul campo, tutto è avvenuto sotto lo stesso tetto. In questo modo, il team ha potuto iterare rapidamente e ottimizzare il design attraverso un feedback continuo.

Innovazioni nei dettagli

L'interfaccia Pre-Tension brevettata con serraggio pre-tensionato è una caratteristica fondamentale del CoroDrill DE10. Immagine: Sandvik

Un punto culminante del CoroDrill DE10 è il suo corpo del trapano in acciaio ad alta resistenza con un'interfaccia brevettata tra il corpo del trapano e la testa intercambiabile. Questo garantisce un'eccellente stabilità e prestazioni. Particolarmente innovativa è la testa intercambiabile in pressofusione, la prima del suo genere prodotta da Sandvik Coromant. A tal fine, il processo di pressofusione normalmente utilizzato per le materie plastiche è stato adattato per la prima volta per il carburo integrale.

Il risultato è un design del cambio testa più dettagliato e ottimizzato. Inoltre, gli angoli sono stati rinforzati per aumentare le prestazioni, la produttività e la qualità della foratura. Il risultato è un cambio testa che consente una lunga durata utile mantenendo un'alta qualità di foratura su un ampio spettro di parametri.

Miglioramenti continui

L'interfaccia Pre-Tension brevettata con serraggio pre-tensionato è una caratteristica fondamentale del CoroDrill DE10.

Per ottenere il massimo livello di durata e sicurezza del processo, nello sviluppo del CoroDrill DE10 sono stati necessari miglioramenti continui e ampi test in condizioni estreme. Successivamente, è stata affinata la geometria del trapano. La velocità di avanzamento è stata ottimizzata, le forze di taglio ridotte e la qualità del foro migliorata.

Immagine: Sandvik I gemelli digitali hanno svolto un ruolo chiave. Nelle simulazioni virtuali, il trapano è stato portato al limite per identificare le debolezze e ottimizzare il design. In questo modo, è stato possibile garantire che il CoroDrill DE10 fosse scalabile anche per la produzione di massa e offrisse prestazioni massime.

Un ulteriore fattore di successo è stato il feedback continuo dei clienti durante l'intero processo di sviluppo - dal CoroDrill 870 fino al design finale del CoroDrill DE10. Ad esempio, è stato sviluppato un manico in plastica con set di anelli per la chiave di montaggio dell'utensile intercambiabile. Questo non solo migliora la maneggevolezza, ma anche la sicurezza. Pertanto, sebbene ogni scatola di punte contenga una chiave standard per l'intera gamma, è possibile ordinare separatamente anche un manico in plastica per la chiave di montaggio.

Il motivo è che alcuni utenti hanno espresso preoccupazioni riguardo alla sicurezza e alla facilità d'uso della chiave durante i test sul campo. Questo ha spinto il team a sviluppare un manico in plastica per migliorare l'ergonomia e ridurre il rischio di schegge di carburo.

Collaborazione - la chiave del successo

Interfaccia. Immagine: Sandvik

Il successo del CoroDrill DE10 è il risultato di un vero lavoro di squadra. Esperti di diverse discipline hanno collaborato strettamente. La cultura lavorativa scandinava, caratterizzata da gerarchie piatte e dialogo aperto, ha offerto spazio per innovazioni e ha permesso al team di superare i confini.

„Il nostro ambiente particolare e il feedback dei clienti sono stati decisivi per il nostro processo di sviluppo“, spiega Ulrik Sunnvius, ingegnere senior R&D presso Sandvik Coromant e membro del team di sviluppo.

„Non ci sono barriere. Chiunque può fare domande e proporre idee. Questo libero flusso di conoscenza ci consente di essere innovativi e di sviluppare un trapano che non solo soddisfa le esigenze degli utenti, ma le supera.“

Conclusione

Lo sviluppo del CoroDrill DE10 dimostra: il lavoro di squadra, test impegnativi e uno sviluppo orientato alla pratica e al cliente portano a una svolta. È nato uno strumento versatile e potente, ottimale per le esigenze della moderna produzione.

Contatto

www.sandvik.coromant.com