Cuvânt cheie: Interviu
Interviu cu șeful ISCAR Hans-Jürgen Büchner
La sediul central din Ettlingen, ISCAR a investit mult. A fost construit un nou clădire cu scopul de a rezolva problemele de spațiu, de a crește eficiența și productivitatea. Și toate acestea cu o atenție constantă asupra mediului și sustenabilității. Hans-Jürgen Büchner, directorul general al Iscar Germania, răspunde întrebărilor lui Frank Dietsche (ZT).
Interviu cu Norbert Seifermann, membru al consiliului de administrație al SIMTEK AG
Producătorul de unelte de precizie SIMTEK își asumă provocarea de a folosi laserul pe carbura de tungsten. Geometriile de formare a așchiilor realizate cu laser sunt un punct de cotitură pentru fabricarea uneltelor de precizie și s-au dovedit eficiente în numeroase proiecte. Membru al consiliului de administrație și dezvoltator de unelte cu experiență, Norbert Seifermann, în interviu.