Investimento in Cina

Con una cerimonia ufficiale, Zeller+Gmelin ha inaugurato il 8 maggio 2025 il suo nuovo stabilimento produttivo a Huzhou, in Cina.

10671
Con il tradizionale taglio del nastro, è stata ufficialmente avviata la produzione a Huzhou - Zeller+Gmelin punta così sulla crescita e sulla vicinanza al mercato cinese. Immagine: Zeller&Gmelin

Numerosi clienti, partner, dipendenti e rappresentanti del governo cittadino hanno partecipato all'inaugurazione della Zeller+Gmelin (Huzhou) Co., Ltd. La nuova sede nel promettente distretto economico di Nan Taihu (provincia di Zhejiang) segna un importante punto di riferimento nella strategia cinese dell'azienda.

L'impianto moderno di Huzhou è progettato per la produzione di lubrificanti di alta qualità per il mercato cinese. L'attenzione è rivolta alle applicazioni nell'industria automobilistica, nel settore della trafilatura e tessile, nonché nella lavorazione dei metalli. Con il nuovo stabilimento, Zeller+Gmelin riafferma il suo impegno a lungo termine in uno dei mercati in più rapida crescita al mondo - puntando strategicamente sulla vicinanza locale, sulla capacità di fornitura e sulla flessibilità.
Chiaro concetto di sede: produzione a Huzhou, distribuzione a Suzhou. La nuova sede produttiva integra il già consolidato centro di distribuzione e assistenza clienti a Suzhou. Mentre lì continueranno a svolgersi consulenze, servizi e coordinamento degli ordini, Huzhou si concentrerà in futuro sulla produzione. Questa chiara divisione dei compiti rafforza il portafoglio di prestazioni del gruppo e migliora la sicurezza di fornitura per i clienti in Cina.

Inaugurazione festosa con programma culturale

Siegfried Müller (Amministratore Delegato Vendite, Zeller+Gmelin GmbH & Co. KG) e Marc-Tran Heller (Direttore Generale, Zeller+Gmelin Cina) durante l'inaugurazione ufficiale della nuova sede a Huzhou. Immagine: Zeller+Gmelin

La cerimonia di inaugurazione ha unito significato economico ed elementi culturali. Danze tradizionali dei leoni, il simbolico taglio del nastro e discorsi di rappresentanti aziendali e governativi hanno conferito all'evento un'atmosfera festosa e dignitosa.
Siegfried Müller, Amministratore Delegato Vendite della Zeller+Gmelin GmbH & Co. KG, ha sottolineato nel suo discorso l'importanza strategica della sede per l'orientamento internazionale dell'azienda. Il Direttore Generale di Zeller+Gmelin, Marc-Tran Heller, ha elogiato in cinese la stretta collaborazione con partner e autorità locali, evidenziando in particolare il lavoro del team impegnato sul posto.

Traguardo strategico per il business asiatico

Tantissima gente all'inaugurazione: numerosi ospiti, tra cui clienti, partner, dipendenti e rappresentanti del governo cittadino, hanno assistito all'inaugurazione ufficiale del nuovo stabilimento a Huzhou. Immagine: Zeller&Gmelin

Con la nuova sede a Huzhou, Zeller+Gmelin rafforza la sua presenza nella regione asiatica e invia un chiaro segnale per una ulteriore crescita, affermano dalla sede centrale a Eislingen, in Svevia. L'impianto è dotato della più moderna tecnologia di produzione ed è gestito da un team qualificato e radicato localmente. Huzhou dovrebbe svilupparsi in futuro come un nodo centrale all'interno della strategia asiatica. Il successo del progetto è il risultato di una stretta collaborazione tra i team in Germania, Suzhou e Huzhou.

Contatto:

www.zeller-gmelin.de