Les fabricants de composants dans des industries clés telles que la technologie médicale, l'automobile et la construction de machines bénéficient d'une technique de tournage innovante et sur mesure, qui allie efficacité, durabilité et rentabilité. Citizen Machinery Europe fixe ici des normes et se présente comme un partenaire fiable pour des exigences de fabrication les plus élevées. Lors des principaux salons professionnels de l'usinage des métaux, comme l'INTEC de cette année à Leipzig, les spécialistes du tournage d'Esslingen présentent leur technologie performante. Au centre de l'attention dans le hall 3, stand D08/E07, se trouve notamment le Cincom L20-XII B5 ATC – un véritable « génie de la polyvalence ». Avec ce modèle, Citizen établit de nouvelles normes en matière de productivité, de précision et d'efficacité.
Cincom L20 – la machine incarne comme aucune autre l'histoire de la marque Cincom et a été adaptée aux défis actuels et futurs de l'usinage et de la fabrication avec trois nouveaux modèles modulaires. Markus Reiβig, directeur général de Citizen Machinery Europe GmbH : « De la machine à 5 axes avec un excellent rapport qualité-prix au modèle haut de gamme avec axe B et un axe Y mobile dans la contre-broche : le concept de machine Cincom L20 représente une polyvalence incomparable. Les fabricants peuvent choisir parmi différents porte-outils verticaux, porte-outils de perçage pour le traitement des faces avant et arrière, avec ou sans outils entraînés, pour configurer la machine selon leurs besoins spécifiques. »
Avec la Citizen Cincom L20-XII B5 ATC, Citizen présente un modèle phare de la série de machines à l'INTEC : Tournage, perçage, fraisage – jusqu'à présent, la fabrication de produits médicaux complexes à partir de matériaux difficiles à usiner était variée et coûteuse à résoudre – avec le tour long polyvalent, tous les processus peuvent désormais être réalisés dans une seule machine. Un axe B pivotant, un axe Y mobile dans la contre-broche, la technologie LFV pour le contrôle de la rupture des copeaux, le fraisage simultané à 5 axes et le changeur d'outils automatique ATC ne sont que quelques-unes des caractéristiques constructives qui rendent la Cincom L20-XII B5 ATC si performante, sans compromis sur la qualité.
Force, stabilité et précision μm dans l'usinage lourd : dans le domaine du tournage court, la Miyano BNE65-MYY sera un sujet particulier. L'axe Y double – chacun sur le tourelle à 12 stations supérieure et inférieure – offre une grande flexibilité dans le choix des outils et permet de mieux répartir les processus. Le résultat : des temps de cycle courts pour une productivité accrue. Grâce à la commande tactile de l'interface HMI, l'utilisation devient également un jeu d'enfant.
Markus Reiβig : « En combinaison avec d'autres technologies Citizen telles que le logiciel de contrôle pour l'industrie 4.0, la technologie LFV pour le contrôle de la rupture des copeaux, la technologie laser intégrée, le changeur d'outils automatique ATC ainsi que nos cellules robotiques développées en interne pour l'automatisation, des configurations d'installations personnalisées peuvent être créées 'Tout d'un seul tenant'. Avec elles, les fabricants de pièces peuvent également produire de manière rentable en période de conditions difficiles. »
Citizen Machinery Europe à l'INTEC : Hall 3, Stand D08/E07
Avec la Citizen Cincom L20-XII B5 ATC, Citizen présente un modèle phare de la série de machines, permettant la fabrication de produits médicaux complexes à partir de matériaux difficiles à usiner dans une seule machine.
Photo : Citizen Machinery Europe
Contact :
